Couvade

subst fém

Sommaire

Définitions de « couvade »

Trésor de la Langue Française informatisé

COUVADE, subst. fém.
A.− ETHNOL. Coutume qui donne au mari une participation symbolique à l'accouchement (il se couche, reçoit soins, cadeaux et félicitations). Le rite de la couvade (Traité sociol.,1968, p. 426).
B.− P. ext., PSYCH. ,,Ensemble de troubles fonctionnels viscéro-végétatifs, en particulier digestifs, apparaissant chez le futur père au cours de la grossesse de l'épouse et disparaissant habituellement après l'accouchement`` (Thinès-Lemp. 1975).
Prononc. : [kuvad]. Étymol. et Hist. 1. 1539 faire la couvade « être inactif » (Est.) − 1636, Monet; 2. 1873 ethnol. (M. Müller, Essais sur la mythologie comparée, p. 325 ds Littré Suppl.). Dér. de couver*, suff. -ade*. N'est pas empr. à l'ital. covata (Wind, p. 74) qui ne signifie au xvies. que « couvée » (v. Batt.). Bbg. Wind 1928, p. 74, 155.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
couvade couvades
\ku.vad\

couvade \ku.vad\ féminin

  1. (Ethnologie) Acte symbolique par lequel le père participe à l’accouchement, se substituant par exemple à la mère après la naissance.
  2. (Ethnologie) Coutume de certains peuples d'Amérique du Sud qui veut que le père se couche contre son nouveau-né comme pour le couver.
  3. (Par analogie) Ensemble de symptômes que présentent parfois les futurs pères durant la grossesse de leur compagne.
    • Ma couvade a été spectaculaire, j’ai pris dix kilos pendant la grossesse de ma femme ! En quelque sorte, je l’ai accompagnée. — (etreenceinte.com)
  4. Action de couver.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • découva

Voir aussi

  • couvade sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

couvade

(kou-va-d') s. f.
  • 1Action de couver.
  • 2 Fig. La couvade se dit encore, dans quelques parties de la France, de la coutume bizarre en vertu de laquelle, quand une femme est accouchée, le mari se met au lit, prend l'enfant, et reçoit les compliments de ses voisins. Du pays basque, dans les Pyrénées espagnoles, cette absurde coutume semble s'être propagée jusqu'en France, où elle a reçu le nom de faire la couvade, Max Müller, Essais sur la mythologie comparée, trad. par G. Perrot, p. 325, Paris, 1873.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « couvade »

Mot dérivé de couver, avec le suffixe -ade.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « couvade »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « couvade »
Cesseras (France) : écouter « couvade »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « couvade »

Source : Google

Traductions du mot « couvade »

Langue Traduction
English couvade
German couvade
Spanish couvade
Portuguese couvade
Italian couvade
Dutch couvade
Polish couvade
Russian кувад
Source : DeePL