Couvi

masc adj

Sommaire

Définitions de « couvi »

Trésor de la Langue Française informatisé

COUVI, adj. masc.
La vieille femme de charge (...) qui, pour conserver les vivres le plus longtemps possible, ne donnait jamais rien de frais et ne servait les œufs que couvis (Barrès, Enn. Lois,1893, p. 146).
Prononc. et Orth. : [kuvi]. Ds Ac. depuis 1694. Étymol. et Hist. Fin xiies. nes couveïz (Audigier, 168 ds T.-L.); fin xves. œufz couvis (J. Molinet, Faictz et Dictz, éd. Dupire, t. 2, 716, 67); 1611 œuf couvi (Cotgr.). Dér. de couver*; suff. a. fr. -eïs > -is* d'où sing. en -i (Nyrop t. 3, § 271) d'apr. les part. passés adj. en -i, cf. farci. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 30.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin couvi
\ku.vi\

couvis
\ku.vi\
Féminin couvie
\ku.vi\ 		couvies
\ku.vi\

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)

couvi \ku.vi\ masculin — Note : Le féminin est rare.

  1. Qui est à demi couvé ou gâté pour avoir été gardé trop longtemps, en parlant d’un œuf.
    • 1° Eaux sulfhydriquées. — Ce sont celles dans lesquelles l'élément sulfuré est tout entier à l'état d’acide sulfhydrique libre. Elles ont une odeur d’œufs couvis plus ou moins forte ; exposées à l'air elles la perdent promptement en devenant louches opalines par du soufre qui se sépare et reste quelque temps en suspension. — (Ossian Henry (père & fils), Traité pratique d'analyse chimique des eaux minérales potables et économiques, Paris : chez Germer Baillière, 1858, p. 441)
    • (Sens figuré) — Pour la patronne, il fallait ramasser toutes ces idées couvies et les jeter dans la poubelle, car personne ne croyait plus au coup de foudre pédagogique. — (Mustapha El Hachemi, L'ombre du silence, L'Harmattan, 1998, p. 155)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • Cuvio
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

couvi

(kou-vi) adj. m.
  • Des œufs couvis, œufs gâtés soit par un commencement de couvaison, soit pour avoir été trop longtemps gardés.

HISTORIQUE

XVe s. Nous allons par peché perissant pour plusieurs dieux, où sommes obeissant ; dont puons trop plus que l'œuf couvy, et tout par nostre folye, Perceforest, t. I, f° 64.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « couvi »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Source : Wikitionnaire

Autre forme de couvé ; Berry, coui.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « couvi »

Phonétique Prononciation
La prononciation \ku.vi\ rime avec les mots qui finissent en \vi\.
\ku.vi\
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « couvi »

Source : Google

Traductions du mot « couvi »

Langue Traduction
English couvi
German couvi
Spanish couvi
Portuguese couvi
Italian couvi
Dutch couvi
Polish couvi
Russian couvi
Source : DeePL