Couvrante

subst fém adj et part prés

Sommaire

Définitions de « couvrante »

Trésor de la Langue Française informatisé

COUVRANT, ANTE, part. prés., adj. et subst. fém.
I.− Part. prés. de couvrir*.
II.− Adj. [En parlant d'un vernis, d'une peinture, d'un enduit, etc.] Qui a la capacité de couvrir la teinte sous-jacente. Pouvoir couvrant en surface; bon pouvoir couvrant; peinture couvrante :
1. On se rend compte du pouvoir couvrant par opacité en appliquant les peintures sur un fond noir et en déterminant le nombre de couches nécessaires pour masquer le fond. Ch. Coffignier, Couleurs et peintures,1924, p. 589.
III.− Subst. fém.
A.− Fam. Pièce de tissu. Tirer la couvrante. Synon. couverture (cf. ce mot I) :
2. − Le père a vendu tous les meubles (...) on couchera par terre dans les couvrantes [dit Bernard à ses copains]... R. Fallet, Banlieue Sud-Est,1947, p. 188.
B.− Arg. Activité fictive dont on se couvre vis-à vis de la police. Synon. couverture (cf. ce mot II).[Devenu souteneur] ayant été inquiété par la poule, il avait eu l'idée de faire le taxi pour la couvrante (Simonin, Bazin, Voilà taxi!1935, p. 117).
Prononc. : [kuvʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Fréq. abs. littér. : 442. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 652, b) 666; xxes. : a) 643, b) 578.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
couvrante couvrantes
\ku.vʁɑ̃t\

couvrante \ku.vʁɑ̃t\ féminin

  1. (Argot) Couverture.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin couvrant
\ku.vʁɑ̃\

couvrants
\ku.vʁɑ̃\
Féminin couvrante
\ku.vʁɑ̃t\ 		couvrantes
\ku.vʁɑ̃t\

couvrante \ku.vʁɑ̃t\

  1. Féminin singulier de couvrant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • recouvant
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « couvrante »

(Date à préciser) Dérivé de couvrant, avec le suffixe -ante.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « couvrante »

Phonétique Prononciation
La prononciation \ku.vʁɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
France (Vosges) : écouter « couvrante »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « couvrante »

Source : Google

Traductions du mot « couvrante »

Langue Traduction
English covering
German deckend
Spanish cubierta
Portuguese cobertura
Italian copertura
Dutch bedekking
Polish pokrycie
Russian покрытие
Source : DeePL

Synonymes de « couvrante »