Craintivement
Sommaire
Définitions de « craintivement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Wiktionnaire
Adverbe
craintivement \kʁɛ̃.tiv.mɑ̃\
- D’une manière craintive.
- La fillette baissa d'abord la tête puis la releva craintivement et nous regarda. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
Littré (1872-1877)
craintivement
- D'une manière craintive. Parler, agir craintivement.
HISTORIQUE
XVe s. Estoient si craintivement obeis
, Chartier, Quadriloge invectif, p. 448, dans LACURNE. Elle repondit affréement et comme craintivement
, Louis XI, Nouv. XXVII.
XVIe s. Il ne faut point prier craintivement, quand il nous est commandé de Dieu
, Calvin, Instit. 688.
Étymologie de « craintivement »
- Dérivé de craintif, par son féminin craintive, avec le suffixe -ment.
Craintive, et le suffixe ment.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « craintivement »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \kʁɛ̃.tiv.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. | ||
| France (Lyon) : écouter « craintivement » |
|
|
| France (Toulouse) : écouter « craintivement » |
|
|
| Canada (Shawinigan) : écouter « craintivement » |
|
|
| France (Vosges) : écouter « craintivement » |
|
Fréquence d'apparition du mot « craintivement »
Source : GoogleTraductions du mot « craintivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | fearfully |
| German | ängstlich |
| Spanish | temerosamente |
| Portuguese | com medo |
| Italian | paurosamente |
| Dutch | bevreesd |
| Polish | bojaźliwie |
| Russian | в страхе |
Synonymes de « craintivement »
Antonymes de « craintivement »
Citations sur le mot "craintivement"
Il est plus aisé de condamner que de comprendre, c'est pourquoi on condamne d'ordinaire, et on ne comprend que rarement. Mais nous ne devons pas craindre de nous abandonner franchement à la nature de notre esprit.
Baruch Spinoza
Il ne faut point promettre à un homme ce qu'on croit ne pouvoir lui donner, par peur de dire quelquefois la vérité.
François de La Rochefoucauld
Quoi que puissent dire les hommes, les actions et les faits parlent plus haut que les paroles, et on se fonde mieux sur les actions que sur les paroles.
Démophile