Crapoussin

subst masc

Sommaire

Définitions de « crapoussin »

Trésor de la Langue Française informatisé

CRAPOUSSIN, subst. masc.
A.− Petit crapaud. Mon encrier (...) est en jade, avec des crapauds mignons et des crapoussins sculptés sur le rebord (Loti, MmeChrys.,1887, p. 191).
B.− [En parlant d'une pers.]
1. Péjoratif
a) Personne de petite taille, bedonnante et contrefaite. C'était un crapoussin bonasse et un jovial compère que ce commerçant coureur de guilledous (Huysmans, Marthe,1876, p. 104).
− [En constr. d'appos. avec valeur adj.] Vous rappelez-vous le gentilhomme crapoussin qui m'accompagnait à la gare du Nord? (Bloy, Journal,1899, p. 309).
b) Personne sans importance, homme de rien. C'est un filon d'ordures qui va certainement enrichir quelques crapoussins de lettres (Bloy, Femme pauvre,1897, p. 46).
2. Emploi hypocoristique. Synon. bambin, marmouset.Ces crapoussins-là, quand ça vient au monde, ça ne se doute guère du mal que ça fait (Zola, Assommoir,1877, p. 471).
Rem. Le subst. fém. crapoussine est attesté par la plupart des dict. gén. Ce n'est qu'une crapoussine (Ac. 1798-1932).
Prononc. et Orth. : [kʀapusε ̃], fém. [-in]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. 1752 « homme trapu » péj. et fam. (Trév.); 2. av. 1794 « homme de peu de valeur » (Lettres du P. Duchêne, 55e, p. 7 ds Littré). Dér. irrégulier de crapaud*; suff. -in*. Fréq. abs. littér. : 5. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 175.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
crapoussin crapoussins
\kʁa.pu.sɛ̃\

crapoussin \kʁa.pu.sɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : crapoussine)

  1. (Populaire) (Vieilli) Celui qui est de taille petite et contrefaite.
    • Ce n’est qu’un crapoussin, une crapoussine.
  2. (Populaire) Celui qui est court, gros et mal fait (physiquement proche du troll et mal vêtu).
    • C’était un crapoussin bonasse et un jovial compère que ce commerçant coureur de guilledous. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

crapoussin, ine

(kra-pou-sin, si-n') s. m. et f.
  • Terme populaire. Personne courte, grosse et mal faite.

REMARQUE

L'Académie dit que crapoussin est aussi une sorte d'animal crustacé. Mais les naturalistes ne le connaissent pas.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CRAPOUSSIN. Ajoutez : Il insulte encore les électeurs du département de la Nièvre, lui, petit crapoussin, neveu d'un barbier de village, en disant qu'ils ont choisi le curé de Vandeuvre, fils d'un savetier, Lett. du P. Duchêne, 55e lettre, p. 7.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « crapoussin »

(Date à préciser) Dérivé de crapaud, avec le suffixe -in[1].
Source : Wikitionnaire

Dérivé de crapaud, avec une signification diminutive.

Source : Dictionnaire Littré

Fréquence d'apparition du mot « crapoussin »

Source : Google

Traductions du mot « crapoussin »

Langue Traduction
English crapoussin
German Kröterich
Spanish crapoussin
Portuguese crapoussin
Italian crapoussin
Dutch crapoussin
Polish crapoussin
Russian crapoussin
Source : DeePL

Synonymes de « crapoussin »

Antonymes de « crapoussin »