Craquement

subst masc

Définitions de « craquement »

Trésor de la Langue Française informatisé

CRAQUEMENT, subst. masc.
On n'entendait plus que le petit craquement du journal (Zola, Joie de vivre,1884, p. 929).Une planche de la porte vient de céder, avec un craquement sinistre (Bernanos, Dialog., Carm.1948, p. 1679).
Prononc. et Orth. : [kʀakmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1553 (I. Martin, trad. Alberti, Architecture, 26 b d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 38). Dér. de craquer1*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 397. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 154, b) 730; xxes. : a) 841, b) 659.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
craquement craquements
\kʁak.mɑ̃\

craquement \kʁak.mɑ̃\ masculin

  1. Bruit que font certains corps en craquant.
    • Un violent craquement, qui annonça la rupture du tronc, ne les détourna même pas de leurs occupations. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
    • Bitche n’est plus qu’une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l’incendie, l’effondrement des maisons, […] toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l’air. — (Général Ambert, Récits militaires : L’Invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, page 431)
    • À mesure qu’il approchait de ses antagonistes, des craquements, des soupirs et des han ! l’aidaient à se diriger. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 349 de l’édition de 1921)
    • On entendait, sur le pavé, le craquement des roues des hautes charrettes chargées de choux, de navets, de poireaux, de carottes […] — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Les bruits de la brousse —craquements, caquètements, craquètements, cliquètements, coassements, croassements, criaillements, couinements, chuchotements— forment un langage secret. — (Pierre Cappelaere, Kenya : Safaris, ethnies et politique, L’Harmattan, Paris, 2004)
  2. Cri de la cigogne, de la grue, de la cigale.
    • Il observe, avec stupeur, une nuée de grues cendrées tourner à la verticale de sa position. Les grues qu’il avait vues, jadis, dans son jardin ! […] Il écoute les craquements de bec, les glapissements plaintifs et rebelles. — (Bernard Chevalley, L’Été, le ciel et autres bonheurs, L’Harmattan, Paris, 2011)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • macquèrent
  • remacquent
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

craquement

(kra-ke-man) s. m.
  • Bruit que font certains corps en craquant. Le craquement d'une poutre. On entendait, à plusieurs centaines de pas, des craquements semblables au claquement d'un fouet ou aux éclats d'un feu d'artifice, Bonnet, Contempl. nat. part. V, ch. 13. Le bruit sourd et monotone de nos pas, le craquement de la neige, et les faibles gémissements des mourants interrompaient seuls cette vaste et lugubre taciturnité, Ségur, Hist. de Napol. XII, 2.

    Craquement des dents, bruit produit par un mouvement des mâchoires pressées l'une contre l'autre violemment ou convulsivement de manière à faire craquer les dents.

    Terme de médecine. Bruit de craquement ou bruit de cuir neuf, bruit produit par le frottement de la plèvre ou du péricarde, quand ces membranes sont devenues inégales et raboteuses par quelque altération.

HISTORIQUE

XVIe s. On trouve une cavité et enfonceure, avec quelque bruit d'une petite crepitation ou craquement, Paré, XIII, 13.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « craquement »

(1553) Dérivé de craquer, avec le suffixe -ment.
Source : Wikitionnaire

Craquer 1. On trouve aussi craquetis. Tousjours d'un craquetis leur maschoire cliquoit, Ronsard, 840.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « craquement »

Phonétique Prononciation
France : écouter « craquement [kʁak.mɑ̃] »
(Région à préciser) : écouter « craquement [kʁak.mɑ̃] »
France (Massy) : écouter « craquement »
France (Paris) : écouter « craquement »
France (Yvelines) : écouter « craquement »
France (Toulouse) : écouter « craquement »
France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « craquement »
Canada (Shawinigan) : écouter « craquement »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « craquement »

Source : Google

Traductions du mot « craquement »

Langue Traduction
English creak
German Knacken
Spanish grieta
Portuguese fenda
Italian crepa
Dutch crack
Polish pęknięcie
Russian трещина
Source : DeePL

Synonymes de « craquement »