Crevard

subst masc adj et

Définitions de « crevard »

Trésor de la Langue Française informatisé

CREVARD, ARDE, adj. et subst. masc.
A.− Pop. Petit crevard. Enfant mort-né. C'était bien un garçon à ne faire que des filles (...) et moi? Qu'est-ce que j'avais fait? Un petit crevard, un pauvre petit crevard crevé! (Vialar, Carambouille, 1949, p. 177).
B.− Péj., p. hyperb. Malade sur le/au point de mourir. Tu es assommant, Antonin, avec ta santé. Quand on est si crevard que ça, on reste chez soi (L. Daudet, Mésentente,1911, p. 139):
Anastasi, qui a été soigné chez Dubois, où est organisé un service d'infirmières, affirme qu'il est impossible de se figurer l'avidité, la soûlerie et le maquerellage de ces créatures, qui passent leur temps à proposer aux malades qui ne sont pas tout à fait crevards des femmes convalescentes de la maison. Goncourt, Journal,1879, p. 5.
Rem. Attesté ds Lar. encyclop., Lar. Lang. fr.
Prononc. : [kʀ əva:ʀ], fém. [-aʀd]. Étymol. et Hist. 1860 « moribond » (Goncourt, Journal, p. 861). Dér. de crever*; suff. -ard*. Fréq. abs. littér. : 13.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
crevard crevards
\kʁə.vaʁ\

crevard \kʁə.vaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : crevarde)

  1. (Populaire) Mort.
    • Petit crevard, enfant mort-né.
    • C’était bien un garçon à ne faire que des filles […] et moi? Qu'est-ce que j'avais fait ? Un petit crevard, un pauvre petit crevard crevé ! — (Paul Vialar, Carambouille, 1949)
  2. (Populaire) Mourant ; moribond.
    • Tu es assommant, Antonin, avec ta santé. Quand on est si crevard que ça, on reste chez soi, — (Léon Daudet, Mésentente, 1911)
  3. (Argot) (Nord de la France) Crève-la-faim.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Populaire) Vicieux ; avare.
    • On peut être crevard sans être avare, mais peut-on être avare sans être crevard ? — (Salah Guemriche, Petit dico à l'usage des darons et des daronnes qui désespèrent de comprendre leurs enfants, aux éditions du Seuil, 2017)

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin crevard
\kʁə.vaʁ\

crevards
\kʁə.vaʁ\
Féminin crevarde
\kʁə.vaʁd\
crevardes
\kʁə.vaʁd\

crevard \kʁə.vaʁ\

  1. Mourant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Péjoratif) Ayant l’aspect d’une personne en mauvaise santé.
    • Ou bien Waldeck allait considérer au mur, en dilatant sa prunelle glauque, un tableau ou une estampe, et restait là collé, les mains à plat sur ses poches, dans cette attitude morne, crevarde, que le dessinateur Renouard a l’air de trouver épatante car il l’a reproduite souvent. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 110)
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « crevard »

(Date à préciser) Dérivé de crever (« mourir »), avec le suffixe -ard.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « crevard »

Phonétique Prononciation
La prononciation \kʁə.vaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
France (Vosges) : écouter « crevard »
France (Lyon) : écouter « crevard »
France (Toulouse) : écouter « crevard »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « crevard »

Source : Google

Traductions du mot « crevard »

Langue Traduction
English crevard
German crevard
Spanish crevard
Portuguese crevard
Italian crevard
Dutch crevard
Polish crevard
Russian crevard
Source : DeePL

Synonymes de « crevard »