Criminalité
subst
fém
Sommaire
Définitions de « criminalité »
Trésor de la Langue Française informatisé
CRIMINALITÉ, subst. fém.
A.− Cour. Caractère de ce qui est criminel; circonstances donnant à un acte le caractère d'un crime. Présomption arrivée à l'état de certitude relativement à la criminalité de Michu (Balzac, Ténébr. affaire,1841, p. 187).
− Au fig. La petite criminalité de ce rendez-vous matinal (...) imprimait à l'amour le plus innocent du monde la vivacité des plaisirs défendus (Balzac, E. Grandet,1834, p. 169).
B.− P. méton., SOCIOL. Ensemble des actes délictueux commis durant un laps de temps dans une société ou un groupe social. Elle [la sociologie criminelle] étudie moins le criminel que la criminalité, le phénomène social qu'est le crime sous ses diverses modalités (Traité sociol.,1968, p. 220):
L'importance croissante qu'y [dans la vie moderne] prennent les conditions économiques sont de nature à donner tous les jours plus de poids à ce qu'on appelle couramment la criminalité « astucieuse ». On entend par là moins les vols, qui exigent en général plus d'adresse que d'ingéniosité que les abus de confiance ou escroqueries de diverses natures dont les ravages se chiffrent par milliards. Traité sociol.,1968p. 214.
Prononc. et Orth. : [kʀiminalite]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1539 (Est.). Dér. de criminel*; suff. -ité*. Fréq. abs. littér. : 38.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| criminalité | criminalités |
| \kʁi.mi.na.li.te\ | |
criminalité \kʁi.mi.na.li.te\ féminin
- (Droit) Qualité de ce qui est criminel.
- Ensemble des actes criminels.
- Même et surtout si le criminel est un demi-responsable pour des motifs d’ordre pathologique (et cela est presque la règle, car, en somme, la criminalité est le plus souvent presque une maladie dont la délinquance est la forme atténuée), la peine sévère aura sur lui une action plus forte que la demi-peine. — (Paul Rebierre, "Joyeux" et demi-fous, 1909, page 159)
- La situation de la criminalité se distingue dans son ampleur et dans sa structure de l’image qu’en donnent les médias. — (Conseil de l’Europe, Criminalité et insécurité urbaine en Europe : le rôle et les responsabilités des pouvoirs locaux et régionaux, 1998)
Voir aussi
- criminalité sur l’encyclopédie Wikipédia
Littré (1872-1877)
criminalité
(kri-mi-na-li-té) s. f.
- Qualité de ce qui est criminel.
HISTORIQUE
XVIe s. Criminalité
, Cotgrave †
Étymologie de « criminalité »
- Composé de criminel et du suffixe -ité.
Criminel.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « criminalité »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| \kʁi.mi.na.li.te\ |
Fréquence d'apparition du mot « criminalité »
Source : GoogleTraductions du mot « criminalité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | criminalité |
| German | Kriminalität |
| Spanish | criminalité |
| Portuguese | criminalidade |
| Italian | criminalité |
| Dutch | criminaliteit |
| Polish | przestępczość |
| Russian | криминалитет |
Synonymes de « criminalité »
Citation du mot "criminalité"
La véritable criminalité est d'abord le fait des institutions.
Michel Foucault
La criminalité n'est qu'une des variantes du désordre social.
Émile Durkheim
La criminalité est une maladie sociale.
Joseph de Maistre