Dactylo

subst

Sommaire

Définitions de « dactylo »

Trésor de la Langue Française informatisé

DACTYLOGRAPHE, DACTYLO, subst.
A.− Dactylographe (vx). Personne qui communique avec les sourds-muets aveugles par le toucher (cf. dactylographie).
Rem. Attesté ds Besch. 1845, Lar. 19e-Lar. Lang. fr.
B.− Usuel. Dactylographe (vieilli), ou dactylo. Employé(e) chargé(e) de transcrire, ou d'écrire des textes à la machine à écrire. Dicté ce matin à la dactylographe mes articles sur Maria Chapdelaine (Du Bos, Journal,1921, p. 21).La dactylographe qui travaille dans mon bureau entasse les fautes de frappe (Giraudoux, Apollon,1942, p. 59).
Rem. 1. Emploi masc. rare, la profession étant le plus souvent exercée par des femmes. Lu aussitôt, puis confié au dactylographe, votre drame admirable (Gide, Corresp. [avec Claudel], 1910, p. 148). 2. Les dict. gén. du xixes. enregistrent dactylographe, subst. masc. Instrument à clavier permettant aux sourds-muets et aux aveugles de converser.
Prononc. : [daktilɔgʀaf]. Abrév. dactylo [daktilo]. Étymol. et Hist. 1. 1832 (Raymond : Dactylographe. Clavier destiné à transmettre, au moyen du toucher, les signes de la parole; il offre un excellent moyen de correspondance entre les aveugles et les sourds-muets); 2. a) 1900 « machine à écrire » (Nouv. Lar. ill.); b) 1900 « personne qui se sert de la machine à écrire » (ibid.); 1923 dactylo (Gide, Journal, p. 751). Composé à partir du gr. δ α ́ κ τ α ́ λ ο ς « doigt » (v. dactylo-) et de γ ρ α ́ φ ε ι ν « écrire » (-graphe*). Fréq. abs. littér. : 112.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun 1

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		dactylo dactylos
\dak.ti.lo\

dactylo \dak.ti.lo\ masculin et féminin identiques

  1. Employé de bureau généralement chargé de dactylographier des lettres et autres documents.
    • Mounette commence à travailler en 1927 comme sténo-dactylo.
  2. (Par extension) Secrétaire.
    • Avec ça, je m'exhibe dans les boîtes de nuit et les grands restaurants la plus superbe poule qui se puisse rêver, ma dactylo, Suzanne, une enfant de dix-huit ans, […]. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 180)

Nom commun 2

Singulier Pluriel
dactylo dactylos
\dak.ti.lo\

dactylo \dak.ti.lo\ féminin

  1. Apocope de dactylographie.
    • L’insertion d'une nouvelle phrase dans un texte déjà tapé à la dactylo nécessite une restructuration de la mise en page plus ou moins fastidieuse, ce qui n’est pas le cas en traitement de texte informatique.
  2. (Québec) (Vieilli) Machine à écrire. Note : Au Québec, ce mot était masculin dans la première moitié du XXe siècle, féminin ensuite.
    • J'avais prêté mon dactylo à Mlle Demers et il a fallu sacrifier la sténographie et la copie. — (Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 22 février 1942, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 223)

Voir aussi

  • dactylo sur Wikipédia
  • dactylo sur Wikiquote
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « dactylo »

Apocope du désuet dactylographe, composé du préfixe dactylo- (« doigt ») et de -graphe (« qui écrit »).
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « dactylo »

Phonétique Prononciation
France (Vosges) : écouter « dactylo »
Canada (Shawinigan) : écouter « dactylo »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « dactylo »

Source : Google

Traductions du mot « dactylo »

Langue Traduction
English typist
German Schreibkraft
Spanish mecanógrafo
Portuguese datilógrafo
Italian dattilografa
Dutch typiste
Polish maszynistka
Russian машинист
Source : DeePL

Synonymes de « dactylo »