Dactylographié

verbe trans

Sommaire

Définitions de « dactylographié »

Trésor de la Langue Française informatisé

DACTYLOGRAPHIER, verbe trans.
Une secrétaire (...) dactylographie de 2 à 5 ce qu'elle a sténographié sous ma dictée dans la matinée (Gide, Journal,1913, p. 392).Convaincue qu'elle « taperait » les manuscrits de Costals quand elle serait sa femme, elle avait voulu apprendre à dactylographier (Montherl., Lépreuses,1939, p. 1377).
Prononc. : [daktilɔgʀafje], (je) dactylographie [daktilɔgʀafi]. Étymol. et Hist. 1912 (Gide, loc. cit.). Dér. de dactylographie*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 16. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 56.
DACTYLOGRAPHIÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de dactylographier*.
II.− Emploi adj. Qui est tapé à la machine à écrire. Page, papier dactylographié(e); texte dactylographié :
Boulenger me demande de tâcher à l'avenir de ne pas dépasser vingt pages de la Revue de la semaine ce qui doit correspondre à seize ou dix-sept pages de copie dactylographiée. Du Bos, Journal,1921, p. 34.
Fréq. abs. littér. : 39.
DACTYL(O)-,(DACTYL-, DACTYLO-) élément préf.
I.− Adjectif :
dactylé, ée. « Qui présente des prolongements en forme de doigt » (Méd. Biol. t. 1 1970)
dactylifère , zool. « Qui est pourvu de doigts » (Méd. Biol. t. 1 1970)
dactyloscopique. « Qui concerne la dactyloscopie ». Je possède des archives dactyloscopiques assez fournies en dessins digitaux de récidivistes et de suspects (Arnoux, Rêv. polic. amat.,1945, p. 285).Établissement de la fiche dactyloscopique. Le rouleau encreur se balade inlassablement sur la plaque de cuivre (H. Bazin, Tête contre murs,1949, p. 148)
II.− Substantif
A.− Dactyl(o) entre dans la compos. de mots indiquant une maladie, une malformation des doigts :
dactylite , subst. fém.« Inflammation d'un doigt » (Méd. Biol. t. 1 1970). Dactylite syphilitique. La dactylite noueuse (...) se traduit par des arthrites subaiguës d'un ou plusieurs doigts (Ravault, Vignon, Rhumatol.,1956, p. 523)
dactylomégalie , subst. fém.(dactylo- + gr. μ ε γ α ́ λ η « grand »).« Hypertrophie des doigts ou des orteils » (Méd. Biol. t. 1 1970)
B.− Dactylo- indique une analogie avec le doigt dans des termes de zool. :
dactylopodite , subst. masc.(dactylo- + gr. π ο υ ́ ς, π ο δ ο ́ ς « pied »).« Article terminal de la patte des crustacés, qui a généralement la forme d'une griffe, parfois celle d'une pince » (cf. Lar. encyclop.). Les cinq articles de l'endopodite vont en diminuant de l'ischiopodite au dactylopodite (E. Perrier, Zool.,t. 1, 1893, p. 897)
dactyloptère , subst. masc.(dactylo- + gr. π τ ε ρ ο ́ ν « aile »).« Poisson dont les nageoires pectorales très développées lui permettent de s'élancer hors de l'eau et de voler quelques secondes » (cf. Privat-Foc. 1870). Synon. poisson volant, hirondelle de mer.[Dans cette forêt sous-marine] (...) des dactyloptères et des monocentres se levaient sous nos pas, semblables à une troupe de bécassines (Verne, Vingt mille lieues,t. 1, 1870, p. 167)
dactylozoïde , subst. masc.(dactylo- + gr. ζ ω ̃ ο ν « animal » + gr. ε ι δ ε ́ α « forme, apparence »).« Polype qui, dans une colonie d'hydraires, est dépourvu de bouche et n'a que des tentacules rudimentaires couverts de cellules urticantes et pourvus d'une forte musculature qui lui permet de faire d'amples mouvements et de pourvoir à la défense de la colonie » (Husson 1970). Ces polypes spéciaux, quelquefois appelés dactylozoïdes, s'agitent dans tous les sens, tantôt à droite, tantôt à gauche (Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 401)
C.− Dactylo- indique l'utilisation des doigts
1. Pour créer un langage :
dactylographe* -
dactylographie* (v. ce mot A)
dactylolalie , subst. fém.(dactylo- + gr. λ α λ ι α ́ « parole, conversation »);synon. de dactylophasie
dactylologie , subst. fém.(dactylo- + gr. λ ο ́ γ ο ς « parole »).Synon. de dactylophasie
dactylophasie , subst. fém.(dactylo- + gr. φ α ́ σ ι ς « parole »).« Procédé employé par les sourds-muets pour communiquer entre eux et consistant à faire avec les doigts des signes et des mouvements conventionnels » (Méd. Biol. t. 1 1970)
2. Pour actionner une machine à écrire :
dactylogramme* (v. ce mot B),
dactylographe* (v. ce mot B),
dactylographie* (v. ce mot B),
dactylographier* -
3. Dans un but particulier :
dactylogramme* (v. ce mot A)
dactyloscopie , subst. fém.(dactylo- + gr. σ κ ο π ε ι ̃ ν « observer, examiner »).« Examen des particularités des doigts, notamment de leurs lignes papillaires pratiqué pour identifier un individu » (Méd. Biol. t. 1 1970)
Je possède des archives dactyloscopiques assez fournies en dessins digitaux de récidivistes et de suspects (Arnoux, Rêv. polic. amat.,1945, p. 285).Établissement de la fiche dactyloscopique. Le rouleau encreur se balade inlassablement sur la plaque de cuivre (H. Bazin, Tête contre murs,1949, p. 148)La dactylite noueuse (...) se traduit par des arthrites subaiguës d'un ou plusieurs doigts (Ravault, Vignon, Rhumatol.,1956, p. 523)Les cinq articles de l'endopodite vont en diminuant de l'ischiopodite au dactylopodite (E. Perrier, Zool.,t. 1, 1893, p. 897)[Dans cette forêt sous-marine] (...) des dactyloptères et des monocentres se levaient sous nos pas, semblables à une troupe de bécassines (Verne, Vingt mille lieues,t. 1, 1870, p. 167)Ces polypes spéciaux, quelquefois appelés dactylozoïdes, s'agitent dans tous les sens, tantôt à droite, tantôt à gauche (Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 401)
Prononc. et Orth. : [daktilɔ-]. La majorité des dér. soudent les mots composés avec dactylo-, ex. : dactylographe; quelques-uns ont un trait d'union : dactylo-épitrites, dactylo-plessisme. Abrév. de dactylographe : dactylo [daktilo]. Bbg. Ac. Fr. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, no5, p. 98 (s.v. dactyloscopie). − Dub. Dér. 1962, p. 43 (s.v. dactylotrémomètre).
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
dactylographié dactylographiés
\dak.ti.lɔ.ɡʁa.fje\

dactylographié \dak.ti.lɔ.ɡʁa.fje\

  1. Écrit (avec les dix doigts) à l'aide d'un clavier.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dactylographier
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
dactylographié

dactylographié \dak.ti.lɔ.ɡʁa.fje\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe dactylographier.
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « dactylographié »

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « dactylographié »

Phonétique Prononciation
Lyon (France) : écouter « dactylographié »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « dactylographié »

Source : Google

Traductions du mot « dactylographié »

Langue Traduction
English typed
German maschinengeschrieben
Spanish mecanografiado
Portuguese dactilografado
Italian digitato
Dutch getypt
Polish wpisany
Russian напечатано
Source : DeePL

Synonymes de « dactylographié »