Daltonien
adj
Sommaire
Définitions de « daltonien »
Trésor de la Langue Française informatisé
DALTONIEN, IENNE, adj.
Il est daltonien... oui, daltonien. Il ne distingue pas le rouge du vert (A. France, Pt bonh.,1898, 5).Prononc. et Orth. : [daltɔnjε ̃], fém. [-njεn]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1827 (P. Prevost in Bibl. Univ. Sciences et Arts XXXV, 321 ds NED, s.v. daltonian : De ceux que j'ai coutume d'appeler daltoniens). Dér. avec le suff. -ien* du patronyme Dalton, v. daltonisme. Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Quem. 2es. t. 4 1972.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| daltonien | daltoniens |
| \dal.tɔ.njɛ̃\ | |
daltonien \dal.tɔ.njɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : daltonienne)
- Personne atteinte de daltonisme, c’est-à-dire ne différenciant pas certaines couleurs.
- La première question que l’on pose toujours concernant le daltonisme est : « Comment le daltonien voit-il le monde qui l’entoure? » — (Philippe Lanthony, Les Yeux des peintres, 1999)
- Georges déclara à Liane qu’elle était une ravissante petite fée bleue ; elle portait une robe verte. Georges n’était pas daltonien, il savait surprendre les femmes. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | daltonien \dal.tɔ.njɛ̃\ | daltoniens \dal.tɔ.njɛ̃\ |
| Féminin | daltonienne \dal.tɔ.njɛn\ | daltoniennes \dal.tɔ.njɛn\ |
daltonien \dal.tɔ.njɛ̃\
- Qui est atteint de daltonisme.
- Il est daltonien.
Voir aussi
- daltonien sur l’encyclopédie Wikipédia
- daltonien sur le Dico des Ados
Étymologie de « daltonien »
- (1827)[1] Antonomase, mot dérivé de Dalton, avec le suffixe -ien forgé par Pierre Prévost en l’honneur de John Dalton, qui décrivit ce trouble dont il était lui-même atteint.
Phonétique du mot « daltonien »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \dal.tɔ.njɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\. | ||
| France : écouter « daltonien [d̪al.t̪ɔ.n̪jɛ̃] » |
|
|
| Suisse (canton du Valais) : écouter « daltonien [d̪al.t̪ɔ.n̪jɛ̃] » |
|
|
| Mulhouse (France) : écouter « daltonien » |
|
Fréquence d'apparition du mot « daltonien »
Source : GoogleTraductions du mot « daltonien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | daltonia |
| German | daltonia |
| Spanish | daltonia |
| Portuguese | daltonia |
| Italian | daltonia |
| Dutch | daltonia |
| Polish | daltonia |
| Russian | далтония |
Synonymes de « daltonien »
Citations sur le mot "daltonien"
"Le très célèbre astronome américain, Samuel Pierpont Langley, était totalement daltonien. Je ne veux pas dire que ses connaissances étaient limitées en ce qui concerne la couleur. Je veux dire qu'il ne voyait pas du tout la couleur."
Albert Einstein
"Les daltoniens sont des gens tout aussi normaux que les autres. Ils voient le monde différemment, mais cela ne fait pas d'eux des créatures à part."
John Dalton
"Être daltonien ne signifie pas que l'on rate toute la splendeur des belles couleurs du monde. Cela signifie simplement que l'on vibre différemment devant elles."
Oliver Sacks