Fabricant
subst
Sommaire
Définitions de « fabricant »
Trésor de la Langue Française informatisé
FABRICANT, ANTE, subst.
A.− Personne qui fabrique, fait fabriquer des produits ou des objets manufacturés; propriétaire d'une fabrique. Fabricant de draps; fabricant en gros, en détail; marque du fabricant. (Quasi-)synon. industriel, manufacturier.La troupe (...), Des vingt heures durant, carde, tisse, dévide, Le tout pour enrichir quelque oisif fabricant (Pommier, Colères,1844, p. 44).Il faut (...) empêcher leurs métallurgistes [des États-Unis] de vendre le fer et l'acier à plus bas prix que nos fabricants moins bien outillés (France, Pierre bl.,1905, p. 215):
1. ... le fabricant d'automobiles Wisner avait été fort étonné de rencontrer son vieux collaborateur (...) avec une très jolie personne (...) pour l'instant le grand industriel était avec trois ou quatre personnes, ce qui ne lui avait pas laissé les loisirs d'approcher du couple. Aragon, Beaux quart.,1936, p. 218.
Rem. La docum. atteste a) Un emploi méton. désignant un pays. La prétention de l'Angleterre de continuer à être la fabricante de l'Europe pour les étoffes de coton, la quincaillerie, etc., etc., est (...) devenue absurde (Stendhal, Corresp., t. 2, 1800-42, p. 433). b) Un emploi adj. Avec ses hautes maisons bâties en briques, elle [la ville de Rotterdam] ressemble à une de nos cités fabricantes de Normandie (Du Camp, Hollande, 1859, p. 11).
B.− P. anal. et au fig., souvent péj. [Gén. avec un compl. prép. de] Personne qui crée sans spontanéité, en employant des procédés, des techniques.
− [Le compl. désigne une œuvre d'art, un livre, etc.] Fabricant de ballades, de comédies, de portraits. On citait (...) les noms des faiseurs à la mode, des fabricants de pièces et de romans à la douzaine (A. Daudet, Femmes d'artistes,1874, p. 113).
♦ [Sans compl.] Leur œuvre est là [aux littérateurs] et qui est en réalité purement travail de fabricants (Leautaud, Journal littér.,3, 1915, p. 188):
2. Valéry avouait que, pour lui, le poète était un fabricant et non un inspiré. Mais le problème est plus grave, car l'inspiration n'est qu'expiration, les choses ne viennent pas du dehors, mais du dedans, et ni Gide, ni Valéry n'ont eu le vrai courage de pratiquer des fouilles en eux-mêmes. Cocteau, Poés. crit. I,1959, p. 215.
− P. anal. [Le compl. désigne un objet abstr.] Fabricant de politique, de religion. Gandhi n'est pas, comme nos révolutionnaires d'Europe, un fabricant de lois et de décrets. Il est le pétrisseur d'une nouvelle humanité (Rolland, Gandhi,1923, p. 93).
Prononc. et Orth. : [fabʀikɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1740-1932. Les éd. de 1798 et de 1835 ajoutent ,,quelques-uns écrivent fabriquant``. Fréq. abs. littér. : 455. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 767, b) 730; xxes. : a) 876, b) 361.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fabricant | fabricants |
| \fa.bʁi.kɑ̃\ | |
fabricant \fa.bʁi.kɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : fabricante)
- Industriel ou artisan qui fabrique ou qui fait fabriquer.
- Si les fabricants vantent ses propriétés anxiolytiques, anti-inflammatoires, neuroprotectrices et antalgiques, l’association invite à en nuancer la fiabilité. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 10)
- Si l’Allemagne n’a point conquis encore la place qui devrait lui revenir dans le monde économique […], cela tient à ce que, pendant longtemps, ses fabricants crurent qu'il était habile d’inonder le marché avec de la camelote ; bien que la production allemande se soit fort améliorée depuis quelques années, elle ne jouit point encore d’une très haute considération. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p.356)
- Les docteurs du Talmud ne donnaient-ils pas eux-mêmes l'exemple en exerçant, pour assurer leur gagne-pain, les métiers les plus humbles, tels que forgerons, ou savetier, ou fabricant d'épingles, etc. ? — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- Si j'étais fabricant de gilets en Kevlar, j'aurais peut-être envie de faire appel à un arachnologue, autrement dit à un spécialiste des araignées. — (Stephen R. Covey, La 3ème Voie, Edi8 - First Editions, 2012)
Littré (1872-1877)
fabricant
(fa-bri-kan) s. m.
- 1Celui qui fabrique ou qui fait fabriquer. Fabricant de draps, de chapeaux, de poteries.
- 2Particulièrement, le chef d'un établissement d'industrie manufacturière. Les fabricants de Lyon.
Adj. Industrie fabricante (au lieu d'industrie manufacturière), celle qui élabore les produits ; expression introduite par Dunoyer.
Étymologie de « fabricant »
- Du latin fabricans.
Phonétique du mot « fabricant »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Nancy) : écouter « fabricant » |
|
Fréquence d'apparition du mot « fabricant »
Source : GoogleTraductions du mot « fabricant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | fabricant |
| German | Fabrikant |
| Spanish | fabricant |
| Portuguese | fabricante |
| Italian | fabricant |
| Dutch | fabrikant |
| Polish | fabrykant |
| Russian | fabricant |
Synonymes de « fabricant »
Antonymes de « fabricant »
Citations sur le mot "fabricant"
Le bonheur du consommateur est la passion du fabricant.
Denis Diderot
Les fabricants d'illusions sont les pires ennemis de la société.
Voltaire
Le fabricant d'un produit est aussi le fabricant de sa réputation.
Pierre Bourdieu