Flavescent
adj
Sommaire
Définitions de « flavescent »
Trésor de la Langue Française informatisé
FLAVESCENT, ENTE, adj.
Cette barbe bouclée, ardente blonde, flavescente ardescente, flavescente ardente rouge, bien taillée (Péguy, V.-M., comte Hugo,1910, p. 669):Dans la nuit absolue de la salle, les lettres fatidiques flavesçaient (Péladan, Vice supr.,1884, p. 335).Les cheveux aux flavescences de vieil or (Péladan, Vice supr.,1884, p. 23).La flavescence dorée, qui sévit dans les vignobles gascons (Levadoux,Vigne,1961,p. 95).REM.
Flavescer, verbe intrans.Luire avec beaucoup d'éclat. Dans la nuit absolue de la salle, les lettres fatidiques flavesçaient (Péladan, Vice supr.,1884, p. 335).
Prononc. et Orth. : [flavesɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1833 (Balzac, E. Grandet, p. 234 : sur laquelle descendait un nez trop long, gros du bout, flavescent à l'état normal). Empr. au lat. flavescens part. prés de flavescere « jaunir ». Fréq. abs. littér. : 7.
DÉR.
Flavescence, subst. fém.Couleur dorée très brillante. Les cheveux aux flavescences de vieil or (Péladan, Vice supr.,1884, p. 23).Vitic. Maladie de la vigne. La flavescence dorée, qui sévit dans les vignobles gascons (Levadoux,Vigne,1961,p. 95).1reattest. 1884 (Péladan, loc. cit.); de flavescent, suff. -ce, cf. -ance.
-ESCENT, -ESCENTE, suff.
A.− BOTANIQUE :
arborescent* -
caulescent .« Pourvu d'une tige apparente » (Lar. Lang. fr.)
concrescent .« Qui est soudé, qui croît avec ». Cf. Plantefol, Bot. et biol. végét., t. 2, 1931, p. 243
efflorescent* -
frutescent .« Qui a les dimensions et le caractère ligneux des arbrisseaux ». Quelques plantes frutescentes très vivaces (Verne, Enf. cap. Grant,t. 2, 1868, p. 21)
marcescent .« Qui se flétrit sur la plante sans s'en détacher ». Malgré l'automne et les couronnes marcescentes (Moréas, Cantil.,1886, p. 113)
B.− [Le composé appartient au domaine physique] :
acescent* -
, alcalescent* -
amarescent. « Qui devient amer ». La saveur de celle-ci est simplement amarescente (Kapeler, Caventou, Manuel pharm. et drog.,t. 2, 1821, p. 592)
dégénérescent* -
, fluorescent* -
ignescent .« Qui commence à brûler ». Une averse de brandons ignescents (Verne, 500 millions,1879, p. 146)
intumescent .« Qui se gonfle, qui enfle ». Aussi hautes que s'élevèrent les collines intumescentes, aussi bas s'affaissa un bassin creux (Chateaubr., Paradis perdu,1836, p. 101)
latescent .« Qui s'élargit, qui grossit ». Dans l'air lucide et latescent (Moréas, Cantil.,1886p. 212)
lucescent .« Qui luit, qui commence à luire ». Boucliers lucescents de ta face nécessaire (Kahn,Palais nomades,1887ds Plowert 1888)
luminescent* , -
phosphorescent* -
putrescent .« Qui se putréfie ». Plus souvent encore il [l'usage du lait] est suivi d'indigestions putrescentes (Cabanis, Rapp. phys. et mor.,t. 2, 1808, p. 60)
quiescent .« Qui ne fonctionne pas ». Ses organes, dont certains sont encore inachevés et quiescents (J. Rostand, La Vie et ses probl.,1939, p. 114)
turgescent .« Qui se gonfle, qui enfle ». Au fig. Hugo poète turgescent (Sainte-Beuve, Poisons,1869, p. 32)
C.− [Le composé est un adj. de couleur] :
flavescent* -
iridescent .« Qui a la couleur, les reflets de l'iris ». Quelque chose d'iridescent et de nacré (Claudel, Part. midi,1949, I, p. 1093)
lactescent. « Qui a la couleur, la consistance du lait ». Cf. Plowert 1888
opalescent. « Qui prend, qui a les couleurs, les reflets de l'opale ». Ces écailles irisées ou opalescentes (Faure, Espr. formes,1927, p. 196)
rubescent. « Qui rougit, qui tire sur le rouge ». Le visage apparaissait, à la fois, aquatique et rubescent (Huysmans, Oblat,t. 1, 1903, p. 231)
D.− [Autres composés] :
Quelques plantes frutescentes très vivaces (Verne, Enf. cap. Grant,t. 2, 1868, p. 21)Malgré l'automne et les couronnes marcescentes (Moréas, Cantil.,1886, p. 113)La saveur de celle-ci est simplement amarescente (Kapeler, Caventou, Manuel pharm. et drog.,t. 2, 1821, p. 592)Une averse de brandons ignescents (Verne, 500 millions,1879, p. 146)Aussi hautes que s'élevèrent les collines intumescentes, aussi bas s'affaissa un bassin creux (Chateaubr., Paradis perdu,1836, p. 101)Dans l'air lucide et latescent (Moréas, Cantil.,1886p. 212)Boucliers lucescents de ta face nécessaire (Kahn,Palais nomades,1887ds Plowert 1888)Plus souvent encore il [l'usage du lait] est suivi d'indigestions putrescentes (Cabanis, Rapp. phys. et mor.,t. 2, 1808, p. 60)Ses organes, dont certains sont encore inachevés et quiescents (J. Rostand, La Vie et ses probl.,1939, p. 114)Hugo poète turgescent (Sainte-Beuve, Poisons,1869, p. 32)Quelque chose d'iridescent et de nacré (Claudel, Part. midi,1949, I, p. 1093)Ces écailles irisées ou opalescentes (Faure, Espr. formes,1927, p. 196)Le visage apparaissait, à la fois, aquatique et rubescent (Huysmans, Oblat,t. 1, 1903, p. 231)Ses évocations ébriescentes de villes (L. Daudet, Maurras,1928, p. 36)L'air exilescent et marâtre Qui ne pardonnera jamais (Laforgue, Complaintes,1885, p. 188)Créoles négrescents (Morand, Magie noire,1930, p. 59).ébriescent .« Qui enivre ». Ses évocations ébriescentes de villes (L. Daudet, Maurras,1928, p. 36)
exilescent. « Qui exile ». Synon. de exilant.L'air exilescent et marâtre Qui ne pardonnera jamais (Laforgue, Complaintes,1885, p. 188)
négrescent. « Dont le type physique se rapproche de celui du nègre ». Créoles négrescents (Morand, Magie noire,1930, p. 59).
Étymol. et Hist. A.− En lat., le suff. -escentem est la dés. du part. prés. des verbes inchoatifs. Ces formes part. sont formées à partir d'un nom, d'un adj. ou d'un verbe : − Un nom : ignis, ignesco « prendre feu »; ignescens « inflammable » − Un adj. : acer, acesco « s'aigrir »; acescens « aigri » − Un verbe : (con)creo, concresco « s'agréger, s'accroître »; concrescens « concrescent ». B.− Des empr. au lat. sont attestés en fr. dès le xiiies. : xiiieadolescent xiiieérubescent xiveconvalescent 1511 putrescent 1516 pubescent 1539 coalescent 1540 flamescent 1553 arborescent Rem. Certains mots sont adj. et subst. comme adolescent ou convalescent. C.− Dep. le xviiies., le vocab. sc. s'est enrichi de nombreux mots sav. en -escent; tous sont issus du lat. : 1711 incandescent 1711 marcescent 1778 effervescent 1791 caulescent xviiiedéliquescent xviiieefflorescent 1811 frutescent 1811 lactescent 1817 rubescent 1842 dégénérescent 1842 intumescent 1859 évanescent 1907 luminescent
BBG. − Dub. Dér. 1962, p. 18.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | flavescent \fla.ve.sɑ̃\
| flavescents \fla.ve.sɑ̃\ |
| Féminin | flavescente \fla.ve.sɑ̃t\ | flavescentes \fla.ve.sɑ̃t\ |
flavescent \fla.ve.sɑ̃\
- (Poétique) Qui tire sur le jaune, surtout en parlant des blés, des seigles, des avoines quand ils commencent à mûrir.
- Je levai les yeux sur les mèches flavescentes et frisées, et je sentis que leur tourbillon m’emportait, le cœur battant, dans la lumière et les rafales d’un ouragan de beauté. — (Marcel Proust, Marcel Proust - Œuvres complètes, page 3451, 2015, Arvensa éditions)
- Dessus à duvet grisâtre flavescent, taches noirâtres plus ou moins visibles sur les 2°, 3° et 4° arceaux — (L. Bétis, Synopsis des coléoptères du Var, page 366, 1908)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe flavescer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| ils/elles flavescent | ||
| Subjonctif | Présent | |
| qu’ils/elles flavescent | ||
flavescent \fla.vɛs\
- Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de flavescer.
- Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de flavescer.
Littré (1872-1877)
flavescent, ente
(fla-vè-ssan, ssan-t) adj.
- Terme didactique. Qui tire sur le jaune.
Étymologie de « flavescent »
- Du latin flavescens (« jaunissant »).
Lat. flavescens, de flavescere, de flavus, jaune.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « flavescent »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| Bordeaux (France) : écouter « flavescent » |
|
Fréquence d'apparition du mot « flavescent »
Source : GoogleTraductions du mot « flavescent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | flavescent |
| German | flavescent |
| Spanish | flavescente |
| Portuguese | flamejante |
| Italian | flavescente |
| Dutch | flavescent |
| Polish | płomienny |
| Russian | flavescent |
Synonymes de « flavescent »
Antonymes de « flavescent »
Citations du mot "flavescent"
La lumière flavescente du soleil couchant baignait le paysage.
Auteur 1
Ses cheveux avaient une teinte flavescente, comme l'or brûlé par le feu.
Auteur 2
Les feuilles flavescentes de l'automne jonchaient le sol.
Auteur 3

