Gag
subst
masc
Sommaire
Définitions de « gag »
Trésor de la Langue Française informatisé
GAG, subst. masc.
[Les aventures] se déroulent comme un film grotesque aux multiples « gags » (Arts et litt., 1936, p. 5005).Film cocasse (...) une cascade de gags inépuisables et saugrenus (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 306) :Dans une petite baraque, les « gagmen », qui se creusent la cervelle pour être drôles (...) et qui sont tristes (Vialar, , Tournez,1956, p. 211).REM.
Gagman, subst. masc.,cin. Spécialiste des trouvailles comiques, auteur de gags. Au plur. des gagmen. Dans une petite baraque, les « gagmen », qui se creusent la cervelle pour être drôles (...) et qui sont tristes (Vialar, , Tournez,1956, p. 211).
Prononc. : [gag]. Étymol. et Hist. 1922, 29 déc. (Cinémag., 443/1 ds Giraud). Angl. gag « histoire drôle » attesté dep. 1805 ds NED; plus précisément en anglo-amér. gag « objet de risée, de raillerie » (1840, ibid.). L'angl. gag est un déverbal de [to] gag « étrangler; bâillonner » lui-même suggérant le son qu'émet une personne qui s'étrangle; il est aussi à rapprocher du subst. gag « bâillon ». Bbg. Hotier (H.). Le Vocab. du cirque et du music-hall en France. 1973, p. 109. - Quem. DDL t. 6 (s.v. gagman).
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gag | gags |
| \gag\ | |
gag \ɡaɡ\ masculin
- (Anglicisme) Effet comique, blague.
- Prétendre qu’un gag se doit d’être obligatoirement comique est apporter une restriction humiliante à sa toute puissante indépendance. — (François Mars, Le gag, 1964)
- Les Allemands ont inscrit un but gag, qui plus est au pire moment pour les Olympiens. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14)
- Chaque épisode est une suite de gags absurdes, de situations grand-guignolesques, d’humour ironique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 janvier 2023, page 9)
Étymologie de « gag »
- (XXe siècle) De l’anglais gag, initialement destiné au cinéma, avant de prendre un sens plus général.
Phonétique du mot « gag »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Nancy) : écouter « gag » |
|
|
| Suisse (Lausanne) : écouter « gag » |
|
Fréquence d'apparition du mot « gag »
Source : GoogleTraductions du mot « gag »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | gag |
| German | Knebel |
| Spanish | mordaza |
| Portuguese | mordaça |
| Italian | bavaglio |
| Dutch | prop |
| Polish | knebel |
| Russian | кляп |
Synonymes de « gag »
Citations sur le mot "gag"
Le gag doit être clair et lisible pour tout le monde.
Francis Veber
Le gag est une observation de la société. Si le gag est bon, la situation sera universelle.
Coluche
Le gag n'est qu'un segment exploité de l'étonnement, mais l'étonnement à sa source est infini.
Pierre Desproges