Hachette

subst fém

Définitions de « hachette »

Trésor de la Langue Française informatisé

HACHETTE, subst. fém.

Une nuée d'enfants armés de hachettes, de couteaux, de n'importe quoi de coupant, qui tailladent des morceaux d'écorce dont il emplissent leurs mains (Goncourt, Journal,1871, p. 718).Les quartiers de viande frigorifiée qu'un homme découpait à coups de hachette (Dorgelès, Croix de bois,1919, p. 26).
Prononc. et Orth. : [aʃ εt] init. asp. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. Ca 1250 hachete (Vies des pères, conte 64, éd. G. Bornäs, 672). Dér. de hache*; suff. -ette*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
hachette hachettes
(h aspiré)\a.ʃɛt\
Une hachette (1)
Une hachette (2) : les deux sexes
Une chenille de hachette (2).
Une hachette (3) en fleur.

hachette (h aspiré)\a.ʃɛt\ féminin

  1. Petite hache.
    • En outre, le lieutenant et le sous-officier portaient la hachette et le couteau à neige, qui n’abandonnent jamais un voyageur des régions polaires. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • Les enquêteurs ont fini par retrouver à Hong Kong la trace de ce contrôleur aérien français soupçonné d’avoir assassiné à la hachette l’un de ses collègues au sein même de la tour de contrôle de l’aéroport Bâle-Mulhouse-Fribourg, en avril 2011, avant d’organiser sa disparition en mettant la police sur une série de fausse piste. — (Nicolas Chapuis, Recherché par toutes les polices, Karim Ouali serait réfugié à Hong Kong depuis 2011, lemonde.fr, 4 octobre 2019)
  2. (Entomologie) Espèce d’insecte lépidoptère (papillon) nocturne de la famille des saturnidés (Saturnidae) dont le dos des ailes est de couleur brun-sable avec une ocelle sur chaque aile.
    • La chenille de la hachette se nourrit sur des frênes, des chênes, des bouleaux, etc.
  3. (Botanique) Plante fourragère, genre Securigera.
    • 8. La Serradelle commune est l’Ornithopus sativus, à côté duquel il faut citer comme plantes fourragères les Coronilla varia L., Emerus L., les Râteaux (Biserrula), les Pieds-d’oiseau (Ornithopus), les Fers-à-cheval (Hippocrepis), les Chenillons (Scorpiurus) et les Hachettes (Securigera), tous si remarquables par la forme de leurs fruits. (Voy. pp. 281, 292, 293, 309, 310, et Rosenth., op. cit., 1009, 1010.) — (Henri Baillon, Histoire des Plantes : Monographie des légumineuses papilionacées, Librairie de L. Hachette et Cie, Paris, 1869)

Voir aussi

  • Hachette (papillon) sur l’encyclopédie Wikipédia
  • hachette
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

hachette

(ha-chè-t') s. f.
  • 1Petite hache.
  • 2Joli papillon de nuit d'Europe.

HISTORIQUE

XIIIe s. J'ai les hacetes à seigner [lancettes], Du Cange, lanceola.

XVe s. Espées ou badelaires ou hachets ou quelque armure qu'il eust, Journ. de Paris sous Charles VI et VII, p. 30, dans LACURNE.

XVIe s. Hachette [petite hache], Monet, Dict.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « hachette »

(Vers 1300) Diminutif de hache formé avec le suffixe -ette.
Source : Wikitionnaire

Diminutif de hache ; pic. héquette, copeau.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « hachette »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « hachette »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « hachette »

Source : Google

Traductions du mot « hachette »

Langue Traduction
English hatchet
German Beil
Spanish hacha
Portuguese machadinha
Italian ascia di guerra
Dutch strijdbijl
Polish siekiera
Russian топор
Source : DeePL

Synonymes de « hachette »