Hachuré
verbe
trans
Sommaire
Définitions de « hachuré »
Trésor de la Langue Française informatisé
HACHURER, verbe trans.
Le tailleur (...) qui hachurait à la craie les reins formidables du concierge (Courteline, Ronds-de-Cuir,1893, 5etabl., III, p. 187).De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).REM.
Hachuré, -ée, adj.Qui est couvert de hachures. Partie, région, surface hachurée. Au fig. De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).
Prononc. : [aʃyʀe] init. asp., (il) hachure [aʃy:ʀ], je hachure [ʒ əaʃy:ʀ]. Étymol et Hist. 1893 (Courteline, loc. cit.). Dér. de hachure*; dés. -er.
HACHURER, verbe trans.
Le tailleur (...) qui hachurait à la craie les reins formidables du concierge (Courteline, Ronds-de-Cuir,1893, 5etabl., III, p. 187).De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).REM.
Hachuré, -ée, adj.Qui est couvert de hachures. Partie, région, surface hachurée. Au fig. De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).
Prononc. : [aʃyʀe] init. asp., (il) hachure [aʃy:ʀ], je hachure [ʒ əaʃy:ʀ]. Étymol et Hist. 1893 (Courteline, loc. cit.). Dér. de hachure*; dés. -er.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe hachurer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | |
| Passé | (masculin singulier) hachuré | |
hachuré \a.ʃy.ʁe\
- Participe passé masculin singulier de hachurer.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hachuré | hachurés |
| \a.ʃy.ʁe\ | |
hachuré \a.ʃy.ʁe\ masculin
- (Cartographie) Ligne de structure fine mais perceptible à l’œil[1].
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- hacheur
- huchera
- rehucha
Étymologie de « hachuré »
Phonétique du mot « hachuré »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Vosges) : écouter « hachuré » |
|
Fréquence d'apparition du mot « hachuré »
Source : GoogleTraductions du mot « hachuré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | hatched |
| German | schraffiert |
| Spanish | eclosionó |
| Portuguese | eclodido |
| Italian | schiuso |
| Dutch | uitgebroed |
| Polish | wykluty |
| Russian | вылупился |
Synonymes de « hachuré »
Citation du mot "hachuré"
La beauté d'un dessin hachuré réside dans les espaces laissés vides entre les lignes.
Wassily Kandinsky
Le noir n'est pas une couleur, mais la totalité des couleurs. C'est un espace hachuré où l'oeil déambule.
Pierre Soulages
Une vie bien remplie est un puzzle hachuré assemblé avec patience.
Vittorio Alfieri