Hachurer
verbe
trans
Sommaire
Définitions de « hachurer »
Trésor de la Langue Française informatisé
HACHURER, verbe trans.
Le tailleur (...) qui hachurait à la craie les reins formidables du concierge (Courteline, Ronds-de-Cuir,1893, 5etabl., III, p. 187).De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).REM.
Hachuré, -ée, adj.Qui est couvert de hachures. Partie, région, surface hachurée. Au fig. De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 126).
Prononc. : [aʃyʀe] init. asp., (il) hachure [aʃy:ʀ], je hachure [ʒ əaʃy:ʀ]. Étymol et Hist. 1893 (Courteline, loc. cit.). Dér. de hachure*; dés. -er.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Verbe
hachurer (h aspiré)\a.ʃy.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Marquer de hachures.
Étymologie de « hachurer »
- De hachure.
Phonétique du mot « hachurer »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « hachurer » |
|
Fréquence d'apparition du mot « hachurer »
Source : GoogleTraductions du mot « hachurer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | hatch |
| German | schraffieren |
| Spanish | escotilla |
| Portuguese | escotilha |
| Italian | portello |
| Dutch | luik |
| Polish | właz |
| Russian | люк |
Synonymes de « hachurer »
Citations sur le mot "hachurer"
Le trait du pinceau sur la toile, le tracé de la plume sur le papier sont autant de rythmes seuls à créer un équilibre visuel. Avec le estompé, le hachuré, le frotté, ils suggèrent selon une loi que seul le langage pictural connaît.
Pierre Soulages
L'art a été d'abord trempe, gouache, enluminure, l'art a été jonglerie d'encre noire et de couleur criarde ; puis l'art est bocage, gracieuseté, écuelle où les sauces de l'aquarelle ruissellent et le matelotage de l'huile garde les hachures des pinceaux.
Tristan Corbière
Piquer des erreurs, hachurer des vérités, sont deux visages d'une même malice.
Colette