Jack
Sommaire
Définitions de « jack »
Trésor de la Langue Française informatisé
JACK, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jack | jacks |
| \dʒak\ | |
jack \dʒak\ masculin
- (Audiovisuel) (Anglicisme) Prise, fiche mâle.
- Un jack téléphonique.
- Un abonné appelle. L'opérateur introduit la fiche arrière dans le jack de cet abonné et abaisse la clé d'écoute : il entre en communication. — (A. Leclerc, Télégr. et téléph., 1924)
Avec l'aide de son technicien, ils avaient mis au point une bidouille qui permettait de passer les postes de 40 canaux en 120 canaux grâce à une prise jack que nous appelions « suppo ».
— (Didier Verchère, Citizen-Band, la CB ce réseau oublié, chez l'auteur, 2021, p. 115)
- (Textile) (Anglicisme) Appareil de filature, différent de la mule-jenny.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Québec) (Anglicisme) Cric.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
- jack (prise) sur l’encyclopédie Wikipédia
Littré (1872-1877)
jack
-
Nom anglais d'un appareil de filature, différent de la mule-jenny,
Mém. d'agric. etc. 1870-71, p. 314.
Étymologie de « jack »
- De l'anglais jack.
Phonétique du mot « jack »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| Canada (Shawinigan) : écouter « jack » |
|
|
| France (Lyon) : écouter « jack » |
|
|
| France (Toulouse) : écouter « jack » |
|
Fréquence d'apparition du mot « jack »
Source : GoogleTraductions du mot « jack »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | jack |
| German | jack |
| Spanish | jack |
| Portuguese | macaco |
| Italian | jack |
| Dutch | jack |
| Polish | podnośnik |
| Russian | джек |
Synonymes de « jack »
Citations sur le mot "jack"
La monnaie est un symbole, un drapeau, un bâton, un hochet, un maillet, un pistolet, une clé, un tison, un masque, un sceptre et un poinçon; car les mots argent et monnaie dépu fournissent à l'analogie et donnent un nom à toutes les choses dont ils sont assez bons pour être le signe. Les monnoyeurs en donnent des noms (d'un seul coup) aux quartiers de pommes, du pain de sucre, de haricots, de tomates, de corned beef. Les mots écrou, clou, battant, manche, clé, poignée, timbre, rainure, pourraient passer ainsi, simplement par la vertu de la phrase, équivalent de douze ou quinze cents. Ces mots sont des jetons, des louis d'or-quartier. On compte les pois en égrener, parce que le poids de la main gourde sur le dos d'une racine mal secouée surévalue le poids d'à peu de chose près autant qu'il exige pour exciper de jeter la monnaie sur la grele exactitude mathématique.
Victor Hugo
J’ai dressé à être heureux si facilement, que j’ai oublié comment les jack-of-all-trades travaillaient.
Tyler Durden (Fight Club)
Les chaînes d'acier se nouent autour des volontés pour les réduire au mince espace du possible quotidien, du travail accompli, quotidien... C'est un excellent travail à la longue auquel s'astreint l'humanité... et la bête, nous dit-on. Le travail au sens professionnel est le voile pour en masquer d'autres... Nous verrons parmi eux l'Ange gardien… Le travail, nous l'avons dit, nous fait oublier que nous avons un Ange gardien. Bizarre histoire, comment le manchot peut-il manier cet instrument avec dextérité et s'en accommoder... Il trompe la bête en lui donnant des mots-valises... langage d'une convention du sens, des convenances, des critiques autant scientifiques que tout le monde, bien instruit, apprend ce jargon avant de pouvoir travailler... jamais il ne se soucie de « LEVER --DE --BON --HEURE » l'Ange gardien, ni même la conscience de défroques, de froncer les coutures du bon sens. Et cette bête se laisse étiqueter de mots. Par exemple, parce qu'il a oublié dans son choix de ne point nommer plus haut la Renaissance, depuis 4 siècles ; il reste que de savants professeurs pour ne point imprimer sur le texte, dessous le mot est en trop, qu'un homme digne de ce nom doit connaître et l'oublier : l'Ange gardien. Jack Of All Trades. Simple second coudé de la bête intraitable à manier, plus difficilement qu'une anodine paire de ciseaux pour déchiqueter l'opiniâtre papier vert, l'homme mesure rigoureusement ses mots-valises, pour chaque parole épidermique, à peau de chagrin.
Maurice Noël