Jacob
subst
masc
Sommaire
Définitions de « jacob »
Trésor de la Langue Française informatisé
JACOB, subst. masc.
Alors les vieux bourrent leur jacob, et ils attendent, les mains sur les genoux (Genevoix, Boîte à pêche,1926, p. 191).Je me suis acheté un jacob et je le culotte, dans un endroit ad hoc (Giono, Gds chemins,1951, p. 109).Prononc. : [ʒ ɑkɔb], [ʒa-]. Étymol. et Hist. 1902 pipe Jacob (Almanach Hachette, p. 331). Orig. obsc. Soit du nom du patriarche Jacob, le fourneau de cette pipe représentant une « tête de patriarche » barbu et enturbanné (cf. FEW t. 5, p. 11a); soit du nom du médecin autrichien Jacob Vilarius qui est, d'apr. Lar. encyclop., s.v. pipe, l'inventeur de la pipe de porcelaine.
Littré (1872-1877)
jacob
(ja-kob) s. m.
- 1Nom du patriarche père des tribus d'Israël.
Compagnes autrefois de ma captivité De l'antique Jacob jeune postérité
, Racine, Esth. I, 2. - 2Nom sous lequel on personnifie quelquefois le peuple juif.
Ô Dieu, qui vois former des desseins si funestes, As-tu donc de Jacob abandonné les restes ?
Racine, ib. I, 3.Ne dis plus, ô Jacob, que ton Seigneur sommeille
, Racine, Athal. III, 7. - 3 Terme d'astronomie. Le bâton de Jacob, le baudrier d'Orion.
Étymologie de « jacob »
Fréquence d'apparition du mot « jacob »
Source : GoogleTraductions du mot « jacob »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | jacob |
| German | jakob |
| Spanish | jacob |
| Portuguese | jacob |
| Italian | Giacobbe |
| Dutch | jacob |
| Polish | jakob |
| Russian | jacob |
Synonymes de « jacob »
Citations sur le mot "jacob"
Le nom "Jacob" signifie "celui qui tient le talon", car il tient encore le talon de son frère lorsqu'il naît, pour le faire précéder en kir, à l'extérieur, et pour le déclasser à l'intérieur.
Yves Bonnefoy
Jacob, c'est le Juif, celui qui symbolise à la fois la figure du Juste persécuté et du Bouc émissaire capable de provoquer la violence la plus extrême.
Erri De Luca
Le peuple d'Israël est devenu une entité à part entière avec Jacob, qui a changé de nom pour devenir Israël.
Nicolas Sarkozy