Jaconas

subst masc

Sommaire

Définitions de « jaconas »

Trésor de la Langue Française informatisé

JACONAS, subst. masc.

Trois cravates de batiste, les trois autres sont en jaconas commun (Balzac, Illus. perdues,1837, p. 155).Des mèches de cheveux, luisantes et noires, s'échappaient de son bonnet en jaconas brun (Reider, MlleVallantin,1862, p. 109).Le Moulin de la Galette [par Renoir] est peint (...) avec de longues touches caressantes comme les taches de soleil qui diaprent les vestons bleus, les robes de jaconas et les verdures de ce bal tournoyant (Mauclair, Maîtres impressionn.,1923, p. 116).
Prononc. et Orth. : [zakɔnɑ] ou [-a]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1761 Jaconat (Savary, s.v. mousseline). Orig. incertaine (FEW t. 21, 1, p. 553 b), peut-être altération de Jagganath, ville de l'Inde où l'on fabriquait des tissus.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

jaconas masculin (pluriel à préciser)

  1. Espèce de mousseline.
    • Une chemisette de jaconas.
    • Quand j’ai besoin de jaconas ou de madapolam, je le mande à ce digne Chevreux, qui sait mes goûts et il m’envoie sur l’heure ce qui me convient. — (Gustave Droz, Tristesses et sourires, Victor Havard, 1883, p. 260)
    • Mainte dame se sentirait mortifiée si l’on parvenait à lui faire comprendre à quel point un cœur masculin se laisse peu impressionner par le luxe ou la nouveauté d’une toilette, à quel point le laisse froid la texture d’une mousseline et combien il est incapable d’aimer plus tendrement les pois que les fleurs, l’organdi que le jaconas — (Jane Austen, Northanger Abbey, ch. x, traduction de Josette Salesse-Lavergne, Christian Bourgois Éditeur, 1980)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

jaconas

(ja-ko-nâ) s. m.
  • Étoffe fine en coton d'un tissu peu serré, entre la mousseline et la percale, étant moins serrée que la percale et ayant les fils plus rapprochés que la mousseline.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « jaconas »

De Jagganath, ville de l'Inde.
Source : Wikitionnaire

Origine inconnue.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « jaconas »

Phonétique Prononciation
Lyon (France) : écouter « jaconas »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « jaconas »

Source : Google

Traductions du mot « jaconas »

Langue Traduction
English jaconas
German jaconas
Spanish jaconas
Portuguese jaconas
Italian jaconas
Dutch jaconas
Polish jaconas
Russian jaconas
Source : DeePL

Synonymes de « jaconas »