Jacqueteur
subst
masc
Sommaire
Définitions de « jacqueteur »
Trésor de la Langue Française informatisé
JACQUET1, subst. masc.
A. − Jeu inspiré du tric-trac, se jouant à deux, avec des dés et des pions que l'on déplace sur une tablette divisée en deux compartiments. Une partie de jacquet. Ce pilier d'estaminet, (...) hâblant et blaguant sur les coups de jacquet et de billard (Huysmans, Art mod.,1883, p. 114).Il joue au jacquet et compte les points avec ses doigts (Renard, Journal,1893, p. 163).Dépêchez-vous, dit-elle. (...) vous savez bien que je vous dois votre revanche au jacquet (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 85).
B. − P. méton.
J'avais cru décent, dès le premier soir, d'obéir au signal de ces dames, laissant aux prises les jacqueteurs (Gide, Isabelle,1911, p. 623).1. Partie de jacquet :
Si l'on faisait un jacquet, proposa l'Aumône. − Pourquoi pas? dit Des Cigales. Ça nous changera les idées. L'Aumône alla chercher la boîte et l'on n'entendit plus que les dés roulant et les disques s'empilant et de temps à autre une réflexion inspirée par le jeu ou bien la voix d'une auto dans la nuit neigeuse. Queneau, Loin Rueil,1944, p. 207.
2. Boîte contenant ce jeu, qui une fois dépliée sert de tablette à jouer. Jacquet en acajou. MlleVerdure allumait deux flambeaux qu'elle posait des deux côtés du jacquet (Gide, Isabelle,1911, p. 623).
REM.
Jacqueteur, subst. masc.,hapax. Joueur de jacquet. J'avais cru décent, dès le premier soir, d'obéir au signal de ces dames, laissant aux prises les jacqueteurs (Gide, Isabelle,1911, p. 623).
Prononc. : [ʒakε]. Étymol. et Hist. 1827 (M. Lebrun, Manuel des jeux de calcul et de hasard, p. 85 d'apr. Ch. Arnould ds Fr. mod. t. 16, p. 212). Orig. inc., peut-être même mot que jacquet, jaquet « valet de pied, parasite, bouffon » (1549, Est.), dimin. de Jacques*. Fréq. abs. littér. : 15.
Étymologie de « jacqueteur »
Fréquence d'apparition du mot « jacqueteur »
Source : GoogleTraductions du mot « jacqueteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | jacqueteur |
| German | jacqueteur |
| Spanish | jacqueteur |
| Portuguese | jacqueteur |
| Italian | jacqueteur |
| Dutch | jacqueteur |
| Polish | jacqueteur |
| Russian | jacqueteur |
Citations sur le mot "jacqueteur"
À force de reproduire et d'enseigner le passé, on finit par coller une fausse barbe aux hommes réels, on les jacquette.
Jean Cocteau
L'artiste profite de son instinct pour jouer, pour se réaliser, pour se mettre en danger, et tout aussi instinctivement, le jacqueteur se protège, se préserve à même les accidents qu'il craint.
André Dandrieu
Le jacqueteur qui argumente des défauts de son œuvre contre les imitateurs est, devant les œuvres d'authentiques génies, pareil à un barbier égyptien croyant pouvoir constituer une solide preuve de son titre de barbier en exhibant sa luxuriante et interminable barbe de pharaon, tout en oubliant que bien d'autres l'ont compris avant lui.
Max Jacob