• Menu
  • Menu

Jerez

subst masc

Sommaire

Définitions de « jerez »

Trésor de la Langue Française informatisé

XÉRÈS, JEREZ, subst. masc.

− Alors, mon cher, prenez un second verre de xérès et un autre biscuit. − Volontiers, votre vin d'Espagne est excellent (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 570).Les jerez bitumineux (...) prenaient leur force au fond des tonnes remplies jusqu'à la bonde (Morand, Flagell. Séville, 1951, p. 239).
Prononc. et Orth.: [kseʀ εs], [gzeʀ εs] lang. cour., et [keʀ εs], [xeʀ εs] lang. soutenu. Littré [keʀ εs]; Barbeau-Rhode 1930 [gzeʀ εs], [keʀ εs]; Lar. Lang. fr. [kseʀ εs]; Martinet-Walter 1973 en majorité[kseʀ εs], [gzeʀ εs]; Rob. 1985: ,,[keʀ εs] (Académie); (cour.) [kseʀ εs] [...] on trouve parfois la graphie espagnole Jerez, alors prononcée avec la jota [xeʀ εs]``. Étymol. et Hist. 1573 vins de Cherez (Mém. sur les pirateries, in De Fréville, Mém. sur le commerce maritime de Rouen, t. 2, p. 478 ds Fonds Barbier); 1825 Xerez (Mérimée, Théâtre Cl. Gazul, p. 50); 1843 jérès (Gautier, Voyage en Espagne, p. 270 ds Rob., s.v. gamme ex. 10). De Jerez (de la Frontera), nom d'une ville d'Andalousie située au cœur d'une importante région vinicole. Fréq. abs. littér. Xérès : 13. Bbg. Cherp. Noms géogr. 1986.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Invariable
jerez
\xe.ʁɛs\

jerez \xe.ʁɛs\[1] masculin

  1. Vin d’Espagne très renommé récolté en Andalousie, aux environs de Jerez. Très sec, il se dénomme sherry, demi sec manzanilla et doux il se dénomme pajarete.
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « jerez »

Du nom de la ville espagnole de Jerez de la Frontera autrefois connue sous le nom de Xeres.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « jerez »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « jerez »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « jerez »

Source : Google

Traductions du mot « jerez »

Langue Traduction
English sherry
German Sherry
Spanish jerez
Portuguese xerez
Italian sherry
Dutch sherry
Polish sherry
Russian шерри
Source : DeePL

Synonymes de « jerez »