Kick-starter

Définitions de « kick-starter »

Trésor de la Langue Française informatisé

KICK, subst. masc.

Rébecca avait posé le pied sur la pédale du kick et elle l'avait actionnée deux fois pour faire venir l'essence au carburateur (...). Puis elle avait tourné la clé de contact et elle avait donné un coup de pied plus violent. Le moteur était parti sans avoir besoin d'autre sollicitation (A. Pieyre de Mandiargues, La Motocyclette, Paris, Gallimard, 1963, p. 18).

REM.

Kick-starter, subst. masc.,synon. (Ds Lar. encyclop., Lar. Lang. fr.).

Prononc. : [kik]. Étymol. et Hist. 1919 kick-starter (Moto-Revue 1/1/1919, 1082 ds Höfler Anglic.); 1922 kick (Moto-Revue, 1/1/1922, 5b, ibid.). Abréviation de l'angl. kick-starter composé de starter « celui ou ce qui fait partir, démarreur » et de kick « coup de pied, poussée brusque du pied » (NED Suppl.², s.v. kick sb¹).

Source : CNRTL

Étymologie de « kick-starter »

Fréquence d'apparition du mot « kick-starter »

Source : Google

Traductions du mot « kick-starter »

Langue	Traduction
English	kick-starter
German	Kickstarter
Spanish	kick-starter
Portuguese	arranque
Italian	kick-starter
Dutch	kick-starter
Polish	kick-starter
Russian	kick-starter

Source : DeePL