Klaxon

subst masc

Sommaire

Définitions de « klaxon »
Étymologie de « klaxon »
Prononciation de « klaxon »
Fréquence d'apparition du mot « klaxon »
Synonymes de « klaxon »

Définitions de « klaxon »

Trésor de la Langue Française informatisé

KLAXON, subst. masc.

Toute la ville retentit de jeunes klaxons qui se saluent (Cendrars, Du monde entier au cœur du monde,1924, p. 204).Nous entendons le grincement de son auto qui démarre et son klaxon qui s'éloigne en fonctionnant sans arrêt (Malraux, Conquér.,1928, p. 84).À l'entrée ou à la sortie d'un port, à l'approche d'un navire de guerre, pour saluer : ne jamais se servir de sirènes, sifflets, klaxons et autres appareils sonores; ces instruments servent de signaux de détresse (Jeux et sports,1967, p. 1555).

Prononc. et Orth. : [klaksɔn], [-sɔ ̃]. Grev. Orth. 1962 relève en outre les graph. claxon, klakson, clackson, clakson. Étymol. et Hist. 1911 (La Vie automobile, 400 d'apr. R. V. Ball ds Fr. mod. t. 42, p. 356 : Le Klaxon (Breveté S.G.D.G.) − The klaxon Co Ltd., Paris). Empr. au terme anglo-amér. (formé sur le gr. κ λ α ́ ζ ε ι ν « crier, retentir ») qui est à l'orig. le nom commercial sous lequel un fabricant distribua cet instrument. Fréq. abs. littér. : 47.

Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
klaxon	klaxons
\klak.sɔn\ ou \klak.sɔ̃\

klaxon \klak.sɔn\ ou \klak.sɔ̃\ masculin

(Transport) Avertisseur sonore généralement électrique qui équipe un véhicule automobile.
- Le klaxon d’une automobile fit sursauter le vieillard. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l’Amour et de la Mort", 1940.)
- Dix ou vingt mille cornes, klaxons et trompes proclament éperdument la mobilisation du plaisir. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931.)
- Il freine trop lourd et sa gueule de flic va embugner (comme on dit chez moi, à Jallieu) le pare-brise. Il reste affalé sur le volant, déclenchant le klaxon. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Y a-t-il un Français dans la salle ?, Éditions Fleuve Noir, 1979, chapitre IL.)
- Et il fit pouët-pouët avec un klaxon en se tapant les cuisses de rire. Les deux agents secrets se regardèrent avec circonspection. — (Maïkole, Permis de Tirer, 2010.)
- Pourtant, à l’heure creuse, quand la rumeur des boulevards s’intensifie et qu’à la puanteur du kérosène s’ajoute la frénésie des klaxons… — (Marie-Ève Sévigny, Intimité et autres objets fragiles, Triptyque, 2012, page 17.)

Voir aussi

klaxon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.
klaxon sur l’encyclopédie Wikipédia

Source : Wikitionnaire

Étymologie de « klaxon »

(1911)^[1] De l’anglais klaxon : le mot est inventé par son premier fabricant, F. W. Lovell, d’après le grec ancien κλάζω, klázō (« hurler »).

Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « klaxon »

	Phonétique	Prononciation
/klak.sɔn/
Belgique, Suisse, Alsace, Lorraine, Occitanie, Aquitaine : /klak.sɔ̃/[2]
Canada : /klak.sõ/
France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « klaxon [klak.sɔn] »
France (Normandie) : écouter « klaxon [klak.sœn] »