Klaxonnant
verbe
intrans
Sommaire
Définitions de « klaxonnant »
Trésor de la Langue Française informatisé
KLAXONNER, verbe intrans.
Les chauffeurs klaxonnent sans motif (...). De ma chambre d'hôtel, c'est un extraordinaire vacarme de klaxons (Cocteau, Maalesh,1949, p. 35).Il y a un fou qui nous a doublé en klaxonnant (Vialar, Bon Dieu,1953, p. 23).Tous ces gens de la ville (...) dans leurs autos trépidantes, klaxonnantes (...) jetaient des regards étonnés vers ce convoi inattendu des gens du cirque (Vialar, Zingari,1959, p. 126).REM.
Klaxonnant, -ante, adj.Qui klaxonne. Tous ces gens de la ville (...) dans leurs autos trépidantes, klaxonnantes (...) jetaient des regards étonnés vers ce convoi inattendu des gens du cirque (Vialar, Zingari,1959, p. 126).
Prononc. et Orth. : [klaksɔne]. Claxonner ds Triolet, loc. cit. Étymol. et Hist. 1930 (J. Amblard, Le Code de la route, 45 ds Höfler Anglic.). Dér. de klaxon*; dés. -er. Bbg. Gall. 1955, p. 549.
KLAXONNER, verbe intrans.
Les chauffeurs klaxonnent sans motif (...). De ma chambre d'hôtel, c'est un extraordinaire vacarme de klaxons (Cocteau, Maalesh,1949, p. 35).Il y a un fou qui nous a doublé en klaxonnant (Vialar, Bon Dieu,1953, p. 23).Tous ces gens de la ville (...) dans leurs autos trépidantes, klaxonnantes (...) jetaient des regards étonnés vers ce convoi inattendu des gens du cirque (Vialar, Zingari,1959, p. 126).REM.
Klaxonnant, -ante, adj.Qui klaxonne. Tous ces gens de la ville (...) dans leurs autos trépidantes, klaxonnantes (...) jetaient des regards étonnés vers ce convoi inattendu des gens du cirque (Vialar, Zingari,1959, p. 126).
Prononc. et Orth. : [klaksɔne]. Claxonner ds Triolet, loc. cit. Étymol. et Hist. 1930 (J. Amblard, Le Code de la route, 45 ds Höfler Anglic.). Dér. de klaxon*; dés. -er. Bbg. Gall. 1955, p. 549.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe klaxonner | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | klaxonnant |
klaxonnant \klak.sɔ.nɑ̃\
- Participe présent de klaxonner.
Étymologie de « klaxonnant »
Fréquence d'apparition du mot « klaxonnant »
Source : GoogleTraductions du mot « klaxonnant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | honking |
| German | hupend |
| Spanish | tocando la bocina |
| Portuguese | buzinando |
| Italian | clacson |
| Dutch | toeterend |
| Polish | trąbienie |
| Russian | гудение |

