Kolkhoz
subst
masc
Sommaire
Définitions de « kolkhoz »
Trésor de la Langue Française informatisé
KOLKHOSE, KOLKHOZ(E),(KOLKHOZ, KOLKHOZE) subst. masc.
Toutes les entreprises industrielles et de transport, tous les kolkhoz et sovkhoz importants ont respectivement leurs journaux (Civilis. écr.,1939, p. 40-1).La transformation du mode de propriété en kolkhozes, terres collectives, ou en sovkhozes, propriétés d'État, amène le regroupement des parcelles et un nouveau partage, suivant des normes purement agronomiques (Meynier, Paysages agraires,1958, p. 55).L'absence de contrôle par les intéressés eux-mêmes (à l'exception des kolkhoses) rend cette moralité impérative rigoriste (Traité sociol.,1968, p. 170).La « liquidation » des koulaks a été une des opérations les plus rudes du régime et il a fallu préciser que chaque paysan kolkhozien pouvait posséder sa maison, son jardin et un peu de bétail (Lesourd, Gérard, Hist. écon.,1966, p. 539).Ce qui me touche par excellence, c'est (...) le mineur défonçant l'Oural et le kolkosien déniaisant le paysan pour édifier le socialisme (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 65).Quelle est la vision du monde d'un kolkhozien d'Ukraine (Traité sociol.,1967, p. 330).Prononc. et Orth. : [kɔlko:z]. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971 kolkose. Étymol. et Hist. 1931 kolhos (J. Guéhenno, trad. : M. Farbman, Piatiletka − Le Plan russe −, 140-1 ds Quem. DDL t. 13); 1935 kolkhose (Arts et litt., t. 1, p. 64-06). Empr. au russekolchoz de même sens, abrév. de kollektivnoje chozjajstvo « exploitation agricole collective » (cf. Mél. Wartburg, 1968, t. 2, p. 449 et FEW t. 20, p. 38b).
DÉR.
Kolkhosien, -ienne, kolkhozien, -ienne, adj. et subst.a) Adj. Qui concerne le kolkhoz; du kolkhoz. Champs, marchés kolkhosiens; terres kolkhoziennes. La « liquidation » des koulaks a été une des opérations les plus rudes du régime et il a fallu préciser que chaque paysan kolkhozien pouvait posséder sa maison, son jardin et un peu de bétail (Lesourd, Gérard, Hist. écon.,1966, p. 539).b) Subst. Membre d'un kolkhoze. Ce qui me touche par excellence, c'est (...) le mineur défonçant l'Oural et le kolkosien déniaisant le paysan pour édifier le socialisme (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 65).Quelle est la vision du monde d'un kolkhozien d'Ukraine (Traité sociol.,1967, p. 330).− [kɔlkozjε ̃], [-kɔ-], fém. [-jεn]. − 1resattest. 1933 subst. et adj. (Kirpotine in La Littérature internationale, no1, 121 et 157 ds Quem. DDL t. 12); de kolkhoze, suff. -ien*.
BBG. − Quem. DDL t. 17 (et s.v. kolkhozien).
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Invariable |
|---|
| kolkhoz \kɔl.koz\ |
kolkhoz \kɔl.koz\ masculin
- (Communisme) Variante orthographique de kolkhoze.
- Ils prirent un peu plus d’intérêt à L'Adoration du veau d’or, mais seulement parce que ce bovin exposé sur un socle au milieu d’une foule en liesse leur rappelait l’atmosphère du kolkhoz les jours de comices agricoles. — (Dominique Fernandez, On a sauvé le monde, Grasset, 2014)
Étymologie de « kolkhoz »
- Voir kolkhoze.
Fréquence d'apparition du mot « kolkhoz »
Source : GoogleTraductions du mot « kolkhoz »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | kolkhoz |
| German | kolkhoz |
| Spanish | koljós |
| Portuguese | kolkhoz |
| Italian | kolkhoz |
| Dutch | kolchoz |
| Polish | kołchoz |
| Russian | колхоз |
Citations sur le mot "kolkhoz"
Le kolkhoz est une forme de société agricole communiste où tous les moyens de production sont collectivisés.
Michel Rocard
Le kolkhoz est un modèle d'organisation collective fondé sur l'exploitation des terres agricoles.
Nikita Khrouchtchev
Le kolkhoz incarne l'effort commun pour une production agricole prospère et équitable.
Alexandre Zinoviev

