Kriss malais à lames ondulées (T. Gautier, Albertus,1833, p. 161).Antoine (...) attaquait avec un criss malais un pavé de plum-cake (Martin du G., Thib.,Belle sais., 1923, p. 968).
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. cric. Même sens. La littérature (...) tortueuse comme le cric du malais (Reybaud, J. Paturot, 1842, p. 5).
Prononc. et Orth. : [kʀis]. Ds Ac. 1878 et 1932; Ac. 1878 mentionne la var. crid qu'on rencontre également ds Lar. 19e-Lar. Lang. fr.,Littré, Guérin 1892, Rob. et Quillet 1965. Littré ajoute en rem. : ,,Plusieurs officiers de marine qui ont été à Sumatra où cette arme est fort commune assurent que crid est à rejeter et qu'il faut adopter criss.`` On notera d'autres var. kriss ds Lar. 19e-Lar. Lang. fr. et Quillet 1965; krish ds notre docum. : En vain entassait-il armes sur armes, krish malais sur krish malais; en vain se bourrait-il de lectures romanesques (A. Daudet, Tartarin de T., 1872, p. 2). Étymol. et Hist. 1529 cris (Jean et Raoul Parmentier, Disc. de la navigation, 74 ds Quem.); 1610 (Linschoten, Hist. [éd. 1638], p. 35 ds Dalg. : En la partie occidentale de l'Isle [de Samatra] est Manancabo place celebre pour ouvrage de poignards qu'on y fait qu'ils appellent crises); 1858 criss (Legoarant ds Littré). Mot malais kĕris ou kris (Dalg.). Fréq. abs. littér. Criss : 7. Bbg.Boulan 1934, p. 203.
Un kriss(1)Armoiries avec 2 kriss(sens héraldique)
kriss\kʁis\masculinsingulier et pluriel identiques
(Armement) Poignard malais dont la lame est parfois ondulée.
Je réhabiliterais volontiers l’usage de la pipe d’opium et du kriss malais, mais j’ignore celui de ces instruments infiniment plus pernicieux et d’ailleurs platement bourgeois, la montre et le parapluie.— (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio n° 1924, 1987, page 91)
Il s’enfonçait dans la poitrine un long kriss à lame ondulée.— (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 29)
(Héraldique) Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme un couteau. À rapprocher de badelaire, coutelas, couteau, cimeterre, épée, rapière et sabre.
Tiercé en pairle abaissé, au 1 d’or à l’Airavata de front d’argent, au 2 de gueules à un éléphant aussi d’argent et caparaçonné d’or soutenu d’une terrasse du même, au 3 à deux kriss d’argent, garni d’or, posés pointe vers la pointe et passés en sautoir, celui de senestre rangé dans son fourreau d’or (qui est de Malaisie), qui est du royaume du Siam de 1873 à 1910 → voir illustration « armoiries avec 2 kriss »
Voir aussi
Kriss sur l’encyclopédie Wikipédia
Le thésaurus héraldique en français
Liste des meubles héraldiques sur l’encyclopédie Wikipédia
