Labourable
adj
Sommaire
Définitions de « labourable »
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | labourable | labourables |
| \la.bu.ʁabl\ | ||
labourable \la.bu.ʁabl\ masculin et féminin identiques
- (Agriculture) Qui est propre à être labouré.
- Il se compose d'une maison de maître avec jardin , bâtimens d'habitation et d'exploitation , de 37 journaux 1/3 de terres labourables , de 9 hommées de pré et de 19 journaux de taillis ; contenances cadastrales et garanties. — (« Annonces particulières : Articles à vendre », dans les Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du Département de la Sarthe, n° 65 du 15 aout 1834, Le Mans : imprimerie Monnoyer, page 531)
- La mère sortit d’une espèce de poche, qu’elle devait avoir sous sa jupe couleur de terre non labourable, deux bouchées de chocolat enveloppées de papier d’argent. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 26.)
- La plus grande métairie en superficie était Mauvy : 140 hectares environ, mais la surface labourable ne représentait que 18 % des terres (25 hectares), car l'essentiel était constitué de bruyères (72 hectares), de pâtures (24 hectares) et de taillis (14,3 hectares). — (Isabelle Aristide, La fortune de Sully, Institut de la gestion publique et du développement économique, 1990, Open Edition book, 2014, page 311)
Littré (1872-1877)
labourable
(la-bou-ra-bl') adj.
- Propre à être labouré. Terres labourables.
J'ai cent vingt arpents labourables dans le plus beau pays de la nature et le sol le plus ingrat
, Voltaire, l'H. aux 40 écus, Lettre.
Étymologie de « labourable »
- Dérivé de labourer, avec le suffixe -able.
Labourer.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « labourable »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « labourable » |
|
Fréquence d'apparition du mot « labourable »
Source : GoogleTraductions du mot « labourable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | labourable |
| German | arbeitsfähig |
| Spanish | labourable |
| Portuguese | trabalhável |
| Italian | laborioso |
| Dutch | laboratorium |
| Polish | labilny |
| Russian | лабутены |
Synonymes de « labourable »
Citations sur le mot "labourable"
Le travail acharné est la clé de la réussite dans tout travail labourable.
Thomas Jefferson
Le labeur donne la richesse, mais la richesse ne donne pas le labeur.
Léon Blum
Le temps est le seul juge de ce qui est labourable et de ce qui ne l'est pas.
Confucius