Laper
Sommaire
Définitions de « laper »
Wiktionnaire
Verbe
laper \la.pe\ 1er groupe (voir la conjugaison) intransitif
- Boire en aspirant avec la langue, en parlant de quelques quadrupèdes, et particulièrement du chien et du chat.
- (transitivement, très rare) Ce chien a lapé en un instant une jatte de lait.
- Je me rappelle les folles heures dépensées ainsi, autour de ces comptoirs, à laper goulûment le double poison servi par d’aimables indifférentes, — absinthe et sourires mêlés ! — (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865)
Je geekai durant plus d'une heure, gardant toujours Roméo à l'œil. Le chat avançait dans l'appartement, reniflait à droite, à gauche, allait laper un peu d'eau dans le bol, […].
— (Amanda Bayle, Belinda Bornsmith, Katja Lasan & Elle Seveno, Inoubliable, Éditions CyPLoG, 2020)
- (Sens figuré)
- Les professeurs paraissaient figés dans l’extase. Paupières closes, lèvres entrouvertes, index à la tempe, et bottine balancée en cadence hors de la robe d’apparat, ils lapaient le lait sucré de cette éloquence avec des mines de vieux matous gourmands. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 178)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- alper
- parle, parlé
- Perla, perla
- Prelà, prèla, préla, prêla
- Realp
Littré (1872-1877)
laper
- Boire en tirant la langue, ce que font certains quadrupèdes, et en particulier le chien.
Ce brouet fut par lui servi sur une assiette ; La cigogne au long bec n'en put attraper miette, Et le drôle eut lapé le tout en un moment
, La Fontaine, Fabl. I, 18.Neutralement. Ce chien fait bien du bruit en lapant.
HISTORIQUE
XIIIe s. L'aive [il] commenza à laper
, Marie de France, Fable 49.
XVe s. Maintes gens ont esté peris Et suffoquez par trop soupper, Par trop boire et par trop laper D'hypocras, de viande et de vin
, Deschamps, Poésies mss. f° 486.
Étymologie de « laper »
- (XIIe siècle) De l’onomatopée lap traduisant le lapement ; il n’est pas nécessaire de supposer un emprunt aux langues germanique (→ voir lappen, (« laper ») en allemand, lapen, (« lécher en faisant du bruit ») en moyen néerlandais, to lap en anglais), le mot existe également dans diverses langues romanes (→ voir lambo, (« lécher, laper ») en latin, lappa, (« boire ») en génois, lapo, (« gorgée ») en andalou).
Anglo-sax. lappian ; angl. to lap ; flamand, lappen.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « laper »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « laper » |
|
|
| France (Lyon) : écouter « laper » |
|
Fréquence d'apparition du mot « laper »
Source : GoogleTraductions du mot « laper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | laper |
| German | laper |
| Spanish | laper |
| Portuguese | laper |
| Italian | laper |
| Dutch | laper |
| Polish | laper |
| Russian | laper |
Synonymes de « laper »
- boire
- s'abreuver
- se désaltérer
- boire
- lamper
- abreuver
- absorber
- avaler
- aviner
- biberonner
- buvoter
- chopiner
- ingurgiter
- licher
- pomper
- sabler
- trinquer
- vider
- étancher sa soif
- s'abreuver
- Permettre
- En effet
- De plus
- Ainsi
- Faire
- Important
- Dire
- Cependant
- Mais
- Utiliser
- Avoir
- Aussi
- Montrer
- Donc
- Développer
- Également
- Comprendre
- Donner
- être
- Voir
Antonymes de « laper »
Citations sur le mot "laper"
On ne prête qu'aux riches, dit le proverbe. Le pauvre, lui, il n'est que lapeur.
Philippe Geluck
Par moments, je suis si modeste que je ne comprends pas comment je supporte de ne pas m'entendre parler. Un vrai saint. Je ne parle pas des loups sanglants qui lapent les entrailles des brebis dans les bois. Je parle des déséquilibrés mentaux, des illuminés. Des gens dangereux.
Philippe Geluck
Tu es un chat-qui-lape, un chat-qui-joue, un chat-machine, un chat qui ronronne, un chat colère.
René Char