• Menu
  • Menu

Lignage

subst masc

Sommaire

Définitions de « lignage »

Trésor de la Langue Française informatisé

LIGNAGE1, subst. masc.

A. − Groupe de parents, formé d'ascendants et de collatéraux, dont les membres se considèrent comme descendants unilinéaires d'un ancêtre commun. Haut, pur lignage. Le cardinal dénombre toutes les grandes familles d'Espagne (...). À tous les grands lignages il fait voir leurs sambénitos, et sur ces fronts orgueilleux, il pose la cendre de son Tison (Barrès, Greco,1911, p. 93):
1. Les Africains réduits en esclavage n'ont pu maintenir dans leur nouvel habitat les structures sociales de lignage, de classe ou de village, que le trafic négrier avait détruites, mais ils ont apporté avec eux leurs croyances et leurs rites religieux... Traité sociol.,1968, p. 328.
− P. anal. Lignage cellulaire. Généalogie des différents tissus telle qu'elle est susceptible d'être retracée en embryologie :
2. Dans le cas de la segmentation inégale, on peut beaucoup plus aisément suivre la filiation, ou lignage cellulaire, des diverses générations successives de cellules, jusqu'à des stades avancés, où les ébauches embryonnaires sont différenciées. Caullery, Embryol.,1942, p. 46.
− Au fig. Tout cela ne renseigne point sur le lignage du gothique qui demeure obscur, peut-être parce qu'il est très clair (Huysmans, Cathédr.,1898, p. 63).Si, par la suite, les diplomates ont quelque peu renié ce lignage mercantile, il n'est pas sans saveur de les voir aujourd'hui contraints de le reconnaître − et de l'honorer (Chazelle, Diplom.,1962, p. 16).
B. − TECHNOLOGIE
1. BÂT. ,,Tracé fait au cordeau sur les pièces à tailler ou à scier`` (Barb.-Cad. 1963; ds Littré, Guérin 1892, DG, Lar. encyclop., Quillet 1965, Lar. Lang. fr.).
2. INDUSTR. ,,Opération consistant à mettre en ligne des appareils qui doivent être rigoureusement alignés`` (Le Clère 1960). Vérifier le lignage de l'arbre porte-hélice (Le Clère 1960).
3. PÊCHE. ,,Appareil de pièces de bois destiné à supporter les lignes`` (DG; ds Lar. 20e, Quillet 1965).
4. TYPOGR. Nombre de lignes contenues dans une composition et notamment surface occupée par une annonce et estimée en millimètres par colonne. Lignage minimum 2 lignes (Le Figaro,19-20 janv. 1952, p. 4, col. 10).
Prononc. et Orth. : [liɳa:ʒ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. I. Ca 1050 linage « ensemble de personnes qui appartiennent à la même lignée » (Alexis, éd. Chr. Storey, 250). II. 1772 « pièce de bois destinée à supporter les lignes » (Duhamel du Monceau, Traité des pêches, II, 1, 62). III. 1867 charpent. « action de tracer avec une ficelle frottée de blanc les sciages que l'on veut opérer » (Littré). I dér. de ligne (sens 1); suff. -age. II dér. de ligne (sens 2 b); suff. -age*. III dér. de ligner*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 28. Bbg. Dauzat Ling. fr. 1946, pp. 326-327. - Panoff (M.), Perrin (M.). Le Vocab. de l'ethnol. Banque Mots. 1974, no8, p. 142.

LIGNAGE2, subst. masc.

Prononc. : [liɳa:ʒ]. Étymol. et Hist. 1404 ligneage « redevance due au seigneur pour le droit de prendre du bois dans la forêt » (doc. ds Gdf., s.v. laignage). Dér. de l'a. fr. laigne « bois à brûler » (xiie-xvies. ds Gdf.), lui-même issu du lat. pop. ligna, neutre plur. pris pour un fém. sing. du lat. class. lignum « bois » (ligneux*); cf. la forme latinisée lenagium attestée dès 1105 en Haute-Bretagne (Drevin, Die französischen Sprachelemente in den lateinischen Urkunden des 11. und 12. Jahrhunderts, 15).
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun 1

Singulier Pluriel
lignage lignages
\li.ɲaʒ\

lignage \li.ɲaʒ\ masculin

  1. (Vieilli) (Collectif) (Famille) Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la même lignée.
    • Après beaucoup d’aventures, il avait pris pour femme une demoiselle de haut lignage. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1877)
    • Dans le même souci de protection du lignage, le père pouvait cependant, s'il se méfiait de ses enfants, les obliger à conserver le patrimoine pour leurs propres enfants : c'est la substitution si répandue dans notre ancien régime. — (Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5e édition, 1956, page 205)
    • Ces gens de lignage que déconsidéreraient le commerce ou la banque sont, ou, ce qui compte davantage, se veulent exclusivement propriétaires terriens, gens de guerre et gens d’Église. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 79)
    • Mais si les membres du « lignage » sont le plus souvent apparentés (ce qui n’est pas systématique, ni d’ailleurs nécessairement affirmé), cela ne fait pas pour autant du « lignage » une forme proprement parentale, car sa logique de configuration est seigneuriale. — (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
    • Quant aux fils des sœurs de ma mère, ils sont les fils d'hommes qui ont pris femme dans le lignage de ma mère. Autrement dit la terminologie ne distingue pas les agnats de ceux qui prennent femme dans les mêmes lignages qu'eux. — (Anne de Sales, Je suis né de vos jeux de tambours : La religion chamanique des Magar du nord, Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative, Nanterre, 1991, page 61)
  2. (Par analogie) Ce qui précéda une chose et lui donna ses caractéristiques.
    • Mais tout cela ne renseigne point sur le lignage du Gothique qui demeure obscur, peut-être parce qu’il est très clair. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)

Nom commun 2

Singulier Pluriel
lignage lignages
\li.ɲaʒ\

lignage \li.ɲaʒ\ masculin

  1. (Droit féodal) Droit d'utilisation d'une forêt, d'y prendre du bois. Redevance que l'on devait payer pour obtenir ce droit.

Nom commun 3

Singulier Pluriel
lignage lignages
\li.ɲaʒ\

lignage \li.ɲaʒ\ masculin

  1. Opération qui consiste à tracer une ligne sur un morceau de bois, de métal, une pierre, ... en vue de faire ensuite une découpe.
  2. (Pêche) Appareil destiné à maintenir plusieurs lignes de pêche.
  3. (Technique) Alignement.

Nom commun 4

Singulier Pluriel
lignage lignages
\li.ɲaʒ\

lignage \li.ɲaʒ\ masculin

  1. (Vieilli) (Viticulture) Cépage noir de la vallée de la Loire nommé aussi sucrin.

Voir aussi

  • lignage sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

lignage [1]

(li-gna-j') s. m.
  • Terme de charpentier. Action de tracer avec une ficelle frottée de blanc les sciages que l'on veut opérer.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « lignage »

(Nom commun 1) (XIe siècle) De l’ancien français lignage (« lignage, lignée ») → voir ligner et -age.
(Nom commun 2) Du latin ligna (« pluriel de lignum = bois »).
(Nom commun 3) De ligne.
(Nom commun 3) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Source : Wikitionnaire

Ligne.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « lignage »

Phonétique Prononciation
France (Vosges) : écouter « lignage »
France (Lyon) : écouter « lignage »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « lignage »

Source : Google

Traductions du mot « lignage »

Langue Traduction
English lineage
German Abstammung
Spanish linaje
Portuguese linhagem
Italian lignaggio
Dutch afstamming
Polish rodowód
Russian родословная
Source : DeePL

Synonymes de « lignage »