Manichéen

subst adj et

Sommaire

Définitions de « manichéen »

Trésor de la Langue Française informatisé

MANICHÉEN, -ÉENNE, adj. et subst.

A. − Adj. et subst. Qui soutient la doctrine de Mani; qui est partisan du manichéisme. Le reproche qu'on adresse aux manichéens, d'avoir admis deux principes égaux, est exagéré: ils ont seulement admis en face du principe tout-puissant et ordonnateur une matière éternelle (Franck1875, s.v. manichéisme).Les crimes des Albigeois manichéens vaincus par Simon de Montfort (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 205):
. Les manichéens prétendaient que le diable n'était pas une créature de Dieu. Ne comprenant pas qu'une bonne nature pût déchoir par orgueil, ils le disaient l'oeuvre du mauvais principe. Théol. cath.t. 4, 11920, p. 368.
B. − Adjectif
1. Qui appartient ou est relatif au manichéisme. Cercles, écrits manichéens; sectes manichéennes. L'histoire des audaces gnostiques et la persistance des courants manichéens a plus fait, pour la construction du dogme orthodoxe, que toutes les prières (Camus, Sisyphe, 1942, p. 153).V. cathare ex. de Théol. cath.
2. P. anal. Qui exprime ou dénote une manière de voir ou de juger simplificatrice, sans nuance, en termes opposés de bien et de mal. Le grand intellectuel est l'homme de la nuance, du degré, de la qualité, de la vérité en soi, de la complexité (...). Or, les moyens de l'action sont manichéens parce que toute action est manichéenne. À l'état aigu dès qu'elle touche les masses; mais même si elle ne les touche pas. Tout vrai révolutionnaire est un manichéen-né (Malraux, Espoir, 1937, p. 761).Les amateurs d'abat-jour en peau humaine réveillent mon vieux levain manichéen et m'obligent de lutter contre la tentation de croire qu'il y a une part maudite en nous (Mauriac, Journal, 1950, p. 56).
Prononc. et Orth.: [manikeε ̃], fém. [-eεn]. Littré, Barbeau-Rhode 1930 [-ʃeε ̃]; Warn. 1968 [-keε ̃] et [-ʃeε ̃]; Pt Rob., Lar. Lang. fr. [-keε ̃]; Martinet-Walter 1973 [-keε ̃] 17/17. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1561 (Michel de L'Hospital, Proposition et harangue [...] sur le faict de religion ds Œuvres complètes, éd. P. J. S. Duféy, t. 1, p. 472: lesdictz évangélistes [...] ne sont ny macomistes, manichéens, ni arriens). Dér. du nom lat. Manichaeus (v. Blaise Lat. chrét.), gr. Μ α ν ι χ α ι ο ς (v. St Augustin ds Forc. Onomasticon, s.v. Manes), de l'hérésiarque perse du iiies. Mani, pour lequel les deux principes fondamentaux et antagonistes sont le bien et le mal; suff. -éen, v. -ien; cf. le m. fr. Manichee «Manichéens» (1575 Thevet, Cosmogr., I, 12 ds Hug.), empr. au b. lat. Manichaei «id.» (ives.). Fréq. abs. littér.: 44.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin manichéen
\ma.ni.ke.ɛ̃\ 		manichéens
\ma.ni.ke.ɛ̃\
Féminin manichéenne
\ma.ni.ke.ɛn\ 		manichéennes
\ma.ni.ke.ɛn\

manichéen \ma.ni.ke.ɛ̃\ masculin

  1. (Religion) Relatif au manichéisme.
    • Le dogme fondamental de toutes les sectes manichéennes, c’est la nature divine ou angélique de l’âme, prisonnière des formes créées et de la nuit de la matière. — (Denis de Rougemont ; L’Amour et l’Occident, 1938)
    • La renaissance d’un certain patriotisme de clocher se traduisit par la prolifération des sectes manichéennes et millénaristes. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
  2. (Religion) (Par analogie) Relatif aux dualistes bogomiles, dont les cathares.
    • Dans ce document on lit : « L’ennemi rusé (le démon) a semé l’hérésie manichéenne dans la Bulgarie, hérésie du pope Bogomile, qui, sous Pierre, tsar de Bulgarie, adopta cette hérésie manichéenne, et la répandit dans la Bulgarie, etc. — (L’hérésie des Bogomiles dans Revue des questions historiques, volume 8, page 486, 1870)
  3. Qui analyse les rapports sociaux ou politiques selon un schéma « Le Bien contre Le Mal ».
    • La conception coranique de la politique n’est pas irénique. Elle est d’affrontement, ou plutôt manichéenne, met l’accent sur la rectitude opposée à l’erreur et sur un affrontement armé entre les deux. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 39)
    • Dans ce même ordre d’idées (les conspirationnistes étant surtout des Américains), on pourrait avancer qu’ils ont tendance à classer les gens de façon manichéenne en « bons » ou en « méchants ». — (Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique, nº 67, p. 5, automne 2008)
    • Dans le monde manichéen d'Eurabia, le communisme a été remplacé par l'islam comme ennemi civilisationnel.— (Le Monde, Jean-Yves Camus : Le monde manichéen d'Eurabia, 28 mai 2012)
  4. (Typographie) Relatif au manichéen (alphabet consonantique).

Nom commun

Singulier Pluriel
manichéen manichéens
\ma.ni.ke.ɛ̃\

manichéen \ma.ni.ke.ɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : manichéenne)

  1. (Religion) Celui ou celle qui adopte la doctrine de Manès, qui admet deux principes, le bien qui est la lumière et le mal qui est les ténèbres.
    • Pour les manichéens, deux principes s’opposent : la Lumière et la Matière. — (La théologie manichéenne, musagora, reseau-canope.fr)
  2. (Religion) (Par analogie) Nom donné aux dualistes bogomiles, dont les cathares.
  3. Celui ou celle qui analyse les rapports sociaux ou politiques selon un schéma « Le Bien contre Le Mal ».
    • Le manichéen est généralement fidèle au principe de non-contradiction mais incapable de voir celles qui l’habitent. Pour lui, le débat est sérieux : il est impératif d’instaurer l’utopie sur terre. — (François Brooks, Petite leçon de manichéisme, philo5.com)
  4. (Typographie) Alphabet consonantique.
    • Les systèmes d’écriture d’origine sémitique qui ont été utilisés pour écrire le turc sont le runique, le sogdien, le sogdien réformé ou l’ouïgour, le manichéen et l’écriture arabe. — (Mehmet-Ali Akinci, Revue DYALANG (Revue du laboratoire Dynamiques Sociolangagières) , « L’orthographe en questions », Rouen, Publications de l’Université de Rouen, 2005)

Voir aussi

  • manichéen sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

manichéen, enne

(ma-ni-ché-in, è-n') s. m. et f.
  • 1Celui, celle qui adopte la doctrine de Manès, suivant lequel il y avait deux premiers principes, un bon et un mauvais. Il ne faut pas ignorer tout à fait ce que c'était que les manichéens : toute leur théologie roulait sur la question de l'origine du mal ; ils en voyaient dans le monde, et ils en voulaient trouver le principe ; Dieu ne le pouvait pas être, parce qu'il était infiniment bon ; il fallait donc, disaient-ils, reconnaître un autre principe, qui, étant mauvais par sa nature, fût la cause et l'origine du mal, Bossuet, Var. XI, Hist. des nouv. manich. La guerre meurtrière est tellement le partage affreux de l'homme, qu'excepté deux ou trois nations, il n'en est point que leurs anciennes histoires ne représentent armées les unes contre les autres… manichéens, voilà votre excuse, Voltaire, Dict. phil. Guerre.

    Familièrement. Cela me ferait devenir manichéen, se dit de quelque catastrophe qui fait penser qu'un mauvais génie gouverne la moitié du monde.

  • 2Nouveaux manichéens, nom qu'on a donne aux Albigeois. On ne les appela manichéens que pour leur donner un nom plus odieux ; car ni eux ni leurs juges ne pouvaient guère connaître la philosophie du Persan Manès, Voltaire, Mœurs, 45.
  • 3 Adj. Qui appartient aux manichéens, au manichéisme. Il suffit que cette hérésie d'Orléans dont Étienne fut l'un des auteurs, dont le roi Robert vengea les excès, et dont Glaber nous a raconté l'histoire, soit reconnue pour manichéenne par Vignier, Bossuet, Var. XI, Hist. des nouv. manich.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « manichéen »

(1765) Du latin Manichaeus (« manichéen, sectateur de Mani ») et -en.
Source : Wikitionnaire

Μανιχαῖος, nom que les Grecs donnaient à Manès ; il vécut dans le IIIe siècle de notre ère, et fut l'auteur d'une secte chrétienne où figuraient les deux principes du bien et du mal. D'après Beausobre. Hist. du manich. t. I, p. 71 et 72, il est probable que Μάνης et Μανίχαιος ne sont que deux formes d'un même nom sémitique Manem, Manaem, Manahem ; car on croit que cet hérésiarque était de la Chaldée.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « manichéen »

Phonétique Prononciation
La prononciation \ma.ni.ke.ɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \e.ɛ̃\.
\ma.ni.ke.ɛ̃\
France (Vosges) : écouter « manichéen »
Canada (Shawinigan) : écouter « manichéen »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « manichéen »

Source : Google

Traductions du mot « manichéen »

Langue Traduction
English Manichean
German manichäisch
Spanish Maniqueo
Portuguese Maniqueísta
Italian Manicheo
Dutch Manicheïstisch
Polish Manichejczyk
Russian Манихейство
Source : DeePL

Synonymes de « manichéen »