Nacrer

verbe trans

Sommaire

Conjugaisons de nacrer

Définitions de « nacrer »

Trésor de la Langue Française informatisé

NACRER, verbe trans.

A. − [Correspond à nacre A] Donner à quelque chose l'aspect, l'éclat de la nacre. Nacrer les perles fausses. (Dict. xixeet xxes.).
B. − P. anal., littér. [Correspond à nacre B] Parer quelque chose d'un éclat semblable à celui de la nacre. Tout fondait. Il faisait chaud. Même lourd. Tout se nacrait, s'irisait, avant de tourner au violet décomposé (Cendrars,Dan Yack, Le Plan de l'Aiguille, 1929, p.174).[Un chou] s'épanouissait sur la terre, en compagnie nombreuse et bien alignée, l'eau du ciel l'arrosait (...), la limace le jalonnait de sa bave d'argent, le nacrait (Arnoux,Calendr. Fl.,1946, p.240).
− [Avec compl. prép. de] L'éclat lunaire du fer blanc nacrait de bleu ses épaules roses que frôlaient quelques branches (L. de Vilmorin, Migraine,1959, p.165).
Prononc.: [nakʀe]. Étymol. et Hist. 1846 «donner le brillant de la nacre (aux fausses perles)» (Besch.). Dér. de nacre*; dés. -er.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Verbe

nacrer \na.kʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner l’aspect de la nacre.


Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • ancrer
  • carner
  • craner, crâner
  • rancer
  • recran
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

nacrer

(na-kré) v. a.
  • Donner le brillant de la nacre.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « nacrer »

Dénominal de nacre.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « nacrer »

Phonétique Prononciation
France (Nancy) : écouter « nacrer »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « nacrer »

Source : Google

Traductions du mot « nacrer »

Langue Traduction
English nacrer
German nacrer
Spanish nacrer
Portuguese nacrer
Italian nacrer
Dutch naar
Polish nacrer
Russian nacrer
Source : DeePL

Synonymes de « nacrer »