Obier

subst masc

Sommaire

Définitions de « obier »

Trésor de la Langue Française informatisé

OBIER, subst. masc.

Elle donna un coup d'oeil aux fauteuils assemblés devant la cheminée, à la table à thé, qui brillait dans l'ombre, et aux grandes gerbes pâles des fleurs, montant au-dessus des vases de Chine −elle enfonça la main dans les branches fleuries des obiers pour faire jouer leurs boules argentées (A. France,Lys rouge,1894, p.5).
Prononc. et Orth.: [ɔbje]. Ac. 1762-1878: obier, aubier; 1935: obier. Étymol. et Hist. 1174 (Richeut, éd. I. C. Lecompte, 293 ds The romanic review, 4, 273; [lecture cependant contestée par M. Roques ds Romania t. 43, 599]), attest. isolée; 1535 (Comptes bâtiments du Roi, I, 82 ds IGLF). Var. graph. de aubier* plus prob. du lat. albaris «blanc» qui a été utilisé en rom. pour désigner des objets clairs (FEW t. 14, fasc. 141, p.295b) que du lat. laburnum «arbre à bois dur et blanchâtre» (v. aubier).
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
obier obiers
\ɔ.bje\

obier \ɔ.bje\ masculin

  1. Espèce de viorne dite également viorne obier (Viburnum opulus) ou plus communément boule de neige, arbuste à feuilles caduques de la famille des Adoxacées.
    • Les baies fraîches d'obier provoquent des vomissements.
    • Elle enfonça la main dans les branches fleuries des obiers pour faire jouer les boules argentées. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 5)
  2. Synonyme de saule blanc.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • Boéri
  • boier
  • boire
  • Borie, borie
  • broie
  • obéir

Voir aussi

  • Viorne obier sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

obier

(o-bié) s. m.
  • Nom vulgaire et spécifique de la viorne obier (viburnum opulus, L.), arbrisseau fort dur qui ressemble un peu au cornouiller, et qui porte de petites baies rouges ; la variété cultivée dans les jardins en est connue sous le nom de boule de neige.

    Quelques-uns écrivent aubier.

HISTORIQUE

XVIe s. Ormes, chesnes, fresnes, charmes, obiers, cornouilliers, De Serres, 192.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « obier »

Variante de aubier, sans doute du latin albaris, « blanc ».
Source : Wikitionnaire

Ital. obbio. Le latin opulus, avec accent sur o, aurait donné obe ; très probablement obier est obe, affublé de ier qui appartient à une foule de noms d'arbres.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « obier »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « obier »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « obier »

Source : Google

Traductions du mot « obier »

Langue Traduction
English peel
German schälen
Spanish pelar
Portuguese casca
Italian buccia
Dutch schil
Polish obier
Russian пилинг
Source : DeePL

Synonymes de « obier »