Obligatoirement

adv

Sommaire

Définitions de « obligatoirement »

Trésor de la Langue Française informatisé

OBLIGATOIREMENT, adv.

A. − [Correspond à obligatoire A, B] D'une façon obligatoire, de manière imposée. Tous les étudiants de la Sorbonne, quelle que fût leur spécialité, philosophie, lettres, grammaire, histoire devaient obligatoirement assister au cours d'Émile Durkheim. Il fallait qu'ils fussent passés par l'école de cette sociologie-là (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p.137).Les familles devaient obligatoirement déclarer les cas diagnostiqués par le médecin et consentir à l'isolement de leurs malades dans les salles spéciales de l'hôpital (Camus, Peste, 1947, p.1258).Dans les centres hospitaliers (...) il est obligatoirement créé au moins un poste à plein-temps de chef de service d'électro-radiologie, de biologiste chef de service et d'assistant d'anesthésie-réanimation (Réforme hospit., 1959, p.9).
− En partic. Selon une obligation sociale, fondée sur l'usage, la coutume. Le titre de père, en Craonnais, est obligatoirement accolé au nom des hommes, même célibataires, qui ont dépassé la quarantaine et n'ont pas droit, de naissance, à s'entendre appeler «monsieur» (H. Bazin, Vipère, 1948, p.43).
B. − [Correspond à obligatoire C] De manière inévitable. D'autre part, il faut se rappeler qu'aucun état n'est obligatoirement héréditaire (Codet, Psych., 1926, p.10).Tant qu'on en reste aux instruments ordinaires, et au symbolisme usuel, l'évolution matérielle et formelle de la musique sera donc obligatoirement limitée à des combinaisons d'instruments et des combinaisons de notes (Schaeffer, Rech. mus. concr., 1952, p.128).La cristallinité de cette roche n'étant pas obligatoirement due à sa solidification à de grandes profondeurs (Hist. gén. sc., t.3, vol.1, 1961, p.366).V. banque2ex. 2.
Prononc.: [ɔbligatwaʀmɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1846 «d'une manière obligatoire» (Besch., qui cite Nodier); 2. 1899 «inévitablement» (Clemenceau, Iniquité, p.357). Dér. de obligatoire*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 34.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adverbe

obligatoirement \ɔ.bli.ɡa.twaʁ.mɑ̃\

  1. D’une manière obligatoire.
    • Le libéralisme et l’expérimentation sexuelle ne sont que la partie la plus distrayante d'une transformation mentale plus vaste. Sans être obligatoirement la plus importante. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 163)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

obligatoirement

(o-bli-ga-toi-re-man) adv.
  • D'une manière obligatoire.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « obligatoirement »

Dérivé de obligatoire avec le suffixe -ment.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « obligatoirement »

Phonétique Prononciation
La prononciation \ɔ.bli.ɡa.twaʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
France (Île-de-France) : écouter « obligatoirement [o.bli̪.ɡa.t̪waʁ.mɑ̃] »
France (Lyon) : écouter « obligatoirement [ɔ.bl̪i.ɡa.t̪waʁ.mɑ̃] »
France (Vosges) : écouter « obligatoirement »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « obligatoirement »

Source : Google

Traductions du mot « obligatoirement »

Langue Traduction
English mandatory
German zwingend
Spanish obligatorio
Portuguese obrigatório
Italian obbligatorio
Dutch verplicht
Polish obowiązkowy
Russian обязательный
Source : DeePL

Synonymes de « obligatoirement »

Antonymes de « obligatoirement »