Obligeamment

adv

Sommaire

Définitions de « obligeamment »

Trésor de la Langue Française informatisé

OBLIGEAMMENT, adv.

La mercerie, mesdames? dit-il obligeamment, allez à gauche, tenez! Là-bas, derrière la bonneterie (Zola, Bonh. dames, 1883, p.620).Ces messieurs (...) s'étaient mis à arrêter les diligences. On peut donner cela pour de la politique, si l'on tient à en parler obligeamment. Mais on les a accusés aussi de l'assassinat d'un notaire (Pourrat, Gaspard, 1925, p.134).Il est aujourd'hui admis qu'un journal quotidien tirant à moins de 200000 ex. ne peut pas boucler son budget. Les chiffres ci-dessous, qui nous ont été obligeamment communiqués par le directeur d'un grand journal parisien, le démontrent sans phrases (Coston, A.B.C. journ., 1952, p.84).
Prononc. et Orth.: [ɔbliʒamɑ ̃]. Att. ds Ac. dep.1694. Étymol. et Hist. [Mil. xviies. (Perrot d'Ablancourt, s. réf. ds Rich. 1680)] 1657-62 (Pascal, Pensées, éd. L. Lafuma, no597). Dér. de obligeant, part. prés. adj. de obliger*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 109.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adverbe

obligeamment \ɔ.bli.ʒa.mɑ̃\

  1. D’une manière obligeante, courtoise ou aimable.
    • […]; bien souvent d'ailleurs et très obligeamment, BONATI fils, qui fut pour moi un ami sûr, me procura d'intéressants renseignements sur la flore hygrophile de la vallée moyenne. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 3)
    • Cléon parle peu obligeamment, ou peu juste ; c’est l’un ou l’autre ; mais il ajoute qu’il est fait ainsi, et qu’il dit ce qu’il pense. — (Jean de la Bruyère, V.)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

obligeamment

(o-bli-ja-man) adv.
  • D'une manière obligeante. Il s'y est prêté obligeamment. Je perds le goût de la satire, L'art de louer malignement Cède au secret de pouvoir dire Des vérités obligeamment, Saint-Évremond, Œuv. t. IV, p. 317. La grandeur dont elle se dépouillait si obligeamment, Bossuet, Duch. d'Orl. Cléon parle peu obligeamment, ou peu juste ; c'est l'un ou l'autre ; mais il ajoute qu'il est fait ainsi, et qu'il dit ce qu'il pense, La Bruyère, V.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « obligeamment »

Dérivé de obligeant, participe présent de obliger, avec le suffixe -ment.
Source : Wikitionnaire

Obligeant, et le suffixe ment.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « obligeamment »

Phonétique Prononciation
La prononciation \ɔ.bli.ʒa.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
France (Lyon) : écouter « obligeamment [ɔ.bl̪i.ʒa.mɑ̃] »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « obligeamment »

Source : Google

Traductions du mot « obligeamment »

Langue Traduction
English kindly
German hilfsbereit
Spanish amablemente
Portuguese gentilmente
Italian gentilmente
Dutch vriendelijk
Polish uprzejmy
Russian любезно
Source : DeePL

Synonymes de « obligeamment »

Antonymes de « obligeamment »