• Menu
  • Menu

Opportun

adj

Sommaire

Définitions de « opportun »

Trésor de la Langue Française informatisé

OPPORTUN, -UNE, adj.

A. − Qui vient à propos, qui convient à la situation du moment. Puisque mes chefs jugent mon projet opportun, exécutable avec les moyens dont ils disposent, pourquoi ne passe-t-on pas à la réalisation? (Vogüé,Morts, 1899, p.260).Chéri accueillit cette virulence comme une averse opportune (Colette,Fin Chéri, 1926, p.164):
. Mon expérience n'est pas la même que la vôtre; c'est celle d'un homme d'affaires, un homme d'action; elle m'a enseigné que le cours des événements peut toujours être dévié par l'intervention au moment opportun d'un facteur opportun. Beauvoir,Mandarins, 1954, p.235.
♦ Rare. [En parlant d'une pers.] Vous êtes hardi, actif, patient, rusé, opportun, persévérant (Claudel,Échange, 1894, iii, p.717).
− Il est opportun de + inf.Synon. il est indiqué de, il est à propos de.Ne serait-il pas opportun d'envoyer au Duncan l'ordre de rallier la côte? (Verne,Enf. cap. Grant, t.2, 1868, p.166).L'Adélaïde ne croyait pas qu'il fût opportun d'administrer une purgation par les jours de grand soleil (Aymé,Jument, 1933, p.176).
♦ Il est opportun que + subj. (rare).Marie savait ce qu'il était opportun qu'elle sût (Huysmans,Oblat, t.2, 1903, p.70).
B. − [En parlant du cadre temporel (parfois spatial)] Qui convient au (bon) déroulement de quelque chose. Synon. convenable, favorable, propice.Conjonctures, heure opportune(s); moment opportun (supra ex.). Il faut à un mari, une santé robuste, un tact exquis, beaucoup d'esprit, assez de bon sens pour ne faire sentir sa supériorité que dans les circonstances opportunes (Balzac,Physiol. mar., 1826, p.94).L'instant m'a paru opportun pour ma tentative (Céline,Voyage, 1932, p.588).
♦ En temps opportun. Synon. en temps utile.Je vous montrerai mon visage, duc, en lieu et en temps opportun (Gautier,Fracasse, 1863, p.209).Votre dernière lettre m'a beucoup intéressé: peut-être, en raison du caractère impersonnel des conseils que vous y donnez, vous demanderai-je, en temps opportun, de la transformer en article (Gide,Corresp.[avec Claudel], 1910, p.138).
La Faisane, bas, au Merle: il faut tout lui cacher? Le Merle: (...) Disons plus : il opporte! (Rostand,Chantecler, 1910, II, 2, p.103).Avez-vous compris, mes amis, comment (...) l'échelle a été si opportunément renvoyée des hauteurs de Granite-House (...)? (Verne,Île myst., 1874, p.412).La stratégie n'est jamais une doctrine unique mais l'art de choisir opportunément, parmi les diverses doctrines et les procédés possibles, ceux qui s'appliquent le mieux au cas considéré (Beaufre,Dissuasion et strat., 1964, p.11).Alors il y a ces contaminations que nos typographes nomment si savamment, si opportunément des mastics (Péguy,V.-M., comte Hugo, 1910, p.676).
REM.
Opporter, verbe impers.,hapax. Il opporte. Il est opportun. La Faisane, bas, au Merle: il faut tout lui cacher? Le Merle: (...) Disons plus : il opporte! (Rostand,Chantecler, 1910, II, 2, p.103).
Prononc. et Orth.: [ɔpɔ ʀtœ ̃], fém. [-yn]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1355 «qui est à propos» (Bersuire, T. Liv., ms. Ste Gen., fo394d ds Gdf. Compl.); 1567 temps opportun (Amyot, Dion., 8 ds Littré). Empr. au lat. opportunus proprement épithète appliquée au vent «qui pousse vers le port» (lat. portus) d'où «convenable, commode, opportun; utile, avantageux, propre à». Fréq. abs. littér.: 254. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 179, b)285; xxes.: a) 282, b) 604.
DÉR.
Opportunément, adv.D'une manière opportune, qui convienne à la situation du moment. Synon. à propos; anton. inopportunément.Avez-vous compris, mes amis, comment (...) l'échelle a été si opportunément renvoyée des hauteurs de Granite-House (...)? (Verne,Île myst., 1874, p.412).La stratégie n'est jamais une doctrine unique mais l'art de choisir opportunément, parmi les diverses doctrines et les procédés possibles, ceux qui s'appliquent le mieux au cas considéré (Beaufre,Dissuasion et strat., 1964, p.11).Rare. D'une manière qui convienne à la nature d'une chose. Alors il y a ces contaminations que nos typographes nomment si savamment, si opportunément des mastics (Péguy,V.-M., comte Hugo, 1910, p.676).− [ɔpɔ ʀtynemɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1878. − 1reattest. 1428 (Alain Chartier, Le Curial, éd. F. Henckenkamp, 11, 127-8); de opportun, suff. -(e)ment2*. − Fréq. abs. littér.: 28.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin opportun
\ɔ.pɔʁ.tœ̃\

opportuns
\ɔ.pɔʁ.tœ̃\
Féminin opportune
\ɔ.pɔʁ.tyn\ 		opportunes
\ɔ.pɔʁ.tyn\

opportun masculin

  1. Qui est à propos, selon le temps et le lieu.
    • Une circonstance opportune.
    • La rencontre est opportune.
    • Démarche opportune.
  2. Favorable, propice.
    • La conjoncture est opportune.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

opportun, une

(o-por-tun, tu-n') adj.
  • Qui est à propos. Il est opportun que vous partiez. Fille qui sait son monde a saison opportune, Régnier, Sat. XII. Si votre bon génie attend l'heure opportune, Rotrou, St Gen. II, 8.

REMARQUE

Au XVIIIe siècle, opportun vieillissait. Instabilité devait-il être plus heureux qu'instable ? et importun plus heureux qu'opportun ? Marmontel, Elém. litt. Œuvr. t. X, p. 433, dans POUGENS. Heureusement, il est revenu en plein usage.

HISTORIQUE

XIVe s. Il est grandement opportun Que les pommes des Hesperides De facultés ne soient si vuides, Ains qu'elles embaument autour, Tr. d'alch. 582.

XVIe s. Les medecins empescherent qu'il n'eust jamais temps opportun de luy pouvoir rien dire, Amyot, Dion, 8. Il esprouva du ciel la faveur opportune, Desportes, Roland furieux.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « opportun »

(1355) Du latin opportunus (« qui pousse vers le port »), composé de ob (« objet ») et portus (« port ») ; épithète appliquée au vent. Il s’agit d’un terme du langage nautique, qui en passant dans l’usage courant, a pris le sens général figuré de « qui vient à point, commode, utile, avantageux » ; le rapport avec portus continuait toutefois à être senti par les Romains.
Source : Wikitionnaire

Provenç. opportun ; catal. oportù ; espagn. oportuno ; ital. opportuno ; du lat. opportunus, de ob, et portus, port : ce qui est au port.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « opportun »

Phonétique Prononciation
La prononciation \ɔ.pɔʁ.tœ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tœ̃\.
\ɔ.pɔʁ.tœ̃\
(Accents avec fusion /œ̃/~/ɛ̃/) \ɔ.pɔʁ.tɛ̃\[1] France : écouter « opportun [ɔ.pɔʁ.tɛ̃] »
France : écouter « opportun [ɔ.pɔʁ.tɛ̃] »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « opportun »

Source : Google

Traductions du mot « opportun »

Langue Traduction
English opportun
German opportun
Spanish oportuno
Portuguese oportuno
Italian opportuna
Dutch opportun
Polish okazja
Russian оппортунизм
Source : DeePL

Synonymes de « opportun »

Antonymes de « opportun »