Rabassaire
subst
masc
Sommaire
Définitions de « rabassaire »
Trésor de la Langue Française informatisé
RABASSAIRE, subst. masc.
Autrefois Barca était rabassaire en Catalogne (...). Le phylloxera avait permis aux propriétaires de le déposséder (...) du travail de plus de cinquante ans (Malraux, Espoir, 1937, p. 512).Prononc.: [ʀabasε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1875, 10 janv. (Journal Officiel, p. 229, 2ecol. ds Littré Suppl.). Mot prov. rabassaire (rabassiaire, xixes., F. Gras ds Mistral), dér. de rabasso subst. fém. « truffe » (xviiies., G. Grégoire, ibid.), dér. lui-même de rabo subst. fém. « rave » du lat. rapum (v. rave).
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rabassaire | rabassaires |
| \Prononciation ?\ | |
rabassaire masculin
- Ramasseur de truffes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | rabassaire | rabassaires |
| \Prononciation ?\ | ||
rabassaire
- (Rare) Qui a trait à la vigne ou au vigneron
- La question rabassaire.
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rabassaire | rabassaires |
| \Prononciation ?\ | |
rabassaire masculin
- Vigneron qui loue sa vigne avec un bail emphytéotique.
- En 1893 toutefois, les viticulteurs catalans (" rabassaires "), dont le bail avait la durée de vie des ceps, ce qui venait d’entraîner leur ruine subite à cause du phylloxéra, tinrent congrès pour exiger que les terres de "rabassa morta" leur soient cédées à perpétuité. — (Daniel Minary, Débuts et fins de siècles: temps du mutations historico-culturelles, Éditeur Presses Univesrsitaire de Franche-Comté, 2000)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- abraserais
- abrasserai
- arabiseras
- rabaissera
- réarabisas
- rerabaissa
Littré (1872-1877)
rabassaire ou rabassier
(ra-ba-sê-r' ou ra-ba-sié) s. m.
- Nom, dans le Midi, de l'homme qui cherche et déterre les truffes.
Les rabassiers ou truffiers du Vaucluse sont en général des paysans intelligents et rusés
, J. E. Planchon, Rev. des Deux-Mondes, 15 avril 1875, p. 928.La truffe apportée par les rabassaires se vend quelquefois de 4 à 5 francs le kilo, tandis qu'à Paris elle vaut de 25 à 30 francs
, M. Bonnet, Journ. offic. 10 janv. 1875, p. 229, 2e col.
Étymologie de « rabassaire »
- (Nom 1) De l’occitan rabassa (« truffe ») lui-même de raba, « rave » → voir rave.
- (Adjectif, nom 2) Du catalan rabassaire.
Prov. rabasso, truffe, qui est un dérivé du provenç. raba, rave (voy. ce mot).
Source : Dictionnaire LittréFréquence d'apparition du mot « rabassaire »
Source : GoogleTraductions du mot « rabassaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | rabassaire |
| German | rabassaire |
| Spanish | rabassaire |
| Portuguese | rabassaire |
| Italian | rabassaire |
| Dutch | rabassaire |
| Polish | rabassaire |
| Russian | rabassaire |
Citations sur le mot "rabassaire"
Le paysan languit, triste, amaigri, solitaire, rabassaire sans croix, sans gourgou...
Victor Hugo
Le rabassaire est tenu pour une oie.
Jean Giono
L'eau ne tarit pas, le rabassaire ne meurt pas.
Dicton populaire catalan