Rabattement

subst masc

Sommaire

Définitions de « rabattement »
Étymologie de « rabattement »
Prononciation de « rabattement »
Fréquence d'apparition du mot « rabattement »
Synonymes de « rabattement »
Antonymes de « rabattement »
Citation

Définitions de « rabattement »

Trésor de la Langue Française informatisé

RABATTEMENT, subst. masc.

A. − [Corresp. à rabattre A]

1. [Corresp. à rabattre A 1] Synon. abaissement; anton. relèvement, soulèvement.Gréé [au moyen du gréement triangulaire de stabilisation], le ballon [maritime] se trouve appuyé par le vent et ne saurait subir de rabattement notable (Marchis,Nav. aér., 1904, p. 558):

Écrans destinés à empêcher le rabattement des fumées. − Pour éviter le rabattement des fumées, si préjudiciable à la visibilité, les machines modernes sont munies de deux écrans verticaux situés longitudinalement de part et d'autre de la boîte à fumée. Bailleul,Matér. roulant ch. de fer, 1951, p. 51.

2. [Corresp. à rabattre A 2]

a) Action de ramener, d'appliquer une chose sur une autre (par pliage). Le canapé-divan (...) est garni d'un dossier A, que l'on peut démonter au besoin, et d'accotoirs B, qui servent de soutien dans le rabattement du divan (Nosban,Manuel menuisier, t. 2, 1857, p. 35).Si l'on découpe un carré dans ce rectangle (par rabattement du petit côté par exemple) on obtient comme reste un petit rectangle semblable au rectangle initial (Arts et litt., 1935, p. 28-5).

b) Spécialement

− Arg. (Saint-Cyr). Pratique consistant, le matin, à rabattre les draps et couvertures sur le pied de son lit, au lieu de les défaire complètement. Soulot [le professeur de descriptive, qui] doit, j'en suis certain, faire un lit lestement Tant il connaît à fond l'art du rabattement [M. de B., Les professeurs (1854)] (Titeux,St-Cyr, 1898, p. 651).

− COUT. Action de rabattre une couture (v. rabattre A 2 c). Rabattement d'une couture. Point de rabattement (Lar. Lang. fr.).

− MATH. (géom.). Rabattement d'un plan. ,,Construction permettant de déterminer l'image d'un point quelconque de ce plan par une rotation transformant le plan en un plan horizontal. Le rabattement d'une figure plane permet d'obtenir cette figure en vraie grandeur. L'axe de la rotation qui est nécessairement une horizontale s'appelle la charnière du rabattement`` (Bouvier-George Math. 1979).

B. − [Corresp. à rabattre B]

1. [Corresp. à rabattre B 1 c] Synon. diminution, rabais.[Trifolion à sa femme:] − (...) votre pension est désormais diminuée de cent mille francs par an. Il vous restera, pour vous habiller et faire vos grâces, cent cinquante mille francs (...) − Et pourquoi cette disgrâce, ce rabattement (...)? (L. Daudet,Ciel de feu, 1934, p. 173).

2. DR. Rabattement de défaut. ,,Décision d'un tribunal ou d'une cour annulant la décision de défaut provisoirement rendue lors de l'appel d'une cause, lorsque le défendeur comparaît ou pose ses conclusions avant la fin de l'audience`` (Cap. 1936).

3. TRAV. PUBL. Rabattement d'une nappe d'eau. ,,Opération par laquelle on oblige le plan d'eau à s'abaisser localement, donc à se déformer`` (Plais.-Caill. 1958).

C. − [Corresp. à rabattre C]

1. Changement de direction. Synon. déplacement, déportement, détournement.Quant à l'armée de la Meuse (...), elle paraissait destinée à prolonger le mouvement de la masse principale soit vers l'ouest, soit dans son mouvement de rabattement vers le sud (Joffre,Mém., t. 1, 1931, p. 252).

2. AUTOMOB. Sur une route, action de se rabattre sur sa droite. Rabattement brusque. (Dict. xx^es.). Flèches de rabattement. Flèches tracées sur le sol des routes et autoroutes et indiquant que l'on doit se déporter sur une autre voie de circulation. Les ingénieurs ont reçu (...) une brochure spéciale relative à la signalisation au sol des routes et des autoroutes qui impose notamment: (...) la présence de flèches courbes de rabattement avant toute réduction du nombre de voies de circulation (Le Figaro, 17 mai 1974, p. 14, col. 8).

3. FOOTB., RUGBY. Changement de direction d'un joueur qui se porte de côté ou qui revient légèrement en arrière. V. rabattre ex. 3.

Prononc. et Orth.: [ʀabatmɑ ̃]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1284, déc. « rabais » (S. Berthomé, Bibl. La Rochelle ds Gdf.); 2. 1765 rabattement de défaut, terme de dr. (Encyclop. t. 13); 3. 1857 « action de rabattre » (Nosban, loc. cit.); spéc. 1875 géom. descriptive (Lar. 19^e). Dér. de rabattre*; suff. -ment¹*.

Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
rabattement	rabattements
\ʁa.ba.tə.mɑ̃\

rabattement \ʁa.ba.tə.mɑ̃\ masculin

(Géométrie) Mouvement de rotation par lequel on rabat une figure sur un plan.
- A la représentation de l'espace selon le principe de la double projection, sont associées des opérations géométriques, les « méthodes de la géométrie descriptive » : le rabattement, la rotation et le changement de plan. — (Joël Sakarovitch, Épures d'architecture: De la coupe des pierres a la géométrie descriptive : XV^e - XIX^e siècle, Bâle, Boston & Berlin, Birkhäuser Verlag, 1998, p. 357)
(Hydraulique) Diminution de la charge hydraulique déterminée en un point donné sous l'effet d'un prélèvement d'eau, naturel ou artificiel.
- Le drainage par conduites verticales ou par puits constitue un cas particulier […]. Les puits peuvent être réalisés soit pour provoquer le rabattement d'une nappe libre, les eaux étant dans ce cas évacuées par pompage ou par infiltration profonde, soit pour affaiblir une nappe captive qui réalimente de façon diffuse la nappe superficielle. — (Marc Soutter, ‎André Mermoud & ‎André Musy, Ingénierie des eaux et du sol: processus et aménagements, PPUR presses polytechniques, 2007, page 148)
(Transport) Action de se rabattre, de revenir vers la file d'origine, en voiture.
- Cette règle est applicable à tout changement de file exécuté à l'occasion d'un dépassement, d'un rabattement sur la voie de droite, d'une entrée sur la chaussée de l'autoroute à partir de la voie d'accélération implantée au débouché des bretelles d'entrée de l’échangeur ou de l'aire de repos et enfin de la voie réservée aux véhicules lents. — (Charles Rickard, Les autoroutes françaises, Éditions Ouest-France, 1985)
(Par extension) Constitution de flux de voyageurs suffisamment importants pour remplir un train ou un tramway, particulièrement dans l'intermodalité.
- D'autre part, certains itinéraires seront modifiés afin de faciliter le rabattement des voyageurs sur des lignes de transport à grand débit ; ainsi, la plupart des terminus d'autobus existant au Pont de Neuilly seront rabattus au Rond-Point de la Défense lorsque la branche Est-Ouest du R.E.R. sera terminée. — (Le département des Hauts-de-Seine, La Documentation française, 1969, page 56)

Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

rabattement

(ra-ba-te-man) s. m.

1 Terme de géométrie descriptive. Action de rabattre une figure sur un plan.
2 Terme de jurisprudence. Rabattement ou rabat du défaut, suppression du défaut.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « rabattement »

Dérivé de rabattre, avec le suffixe -ment.

Source : Wikitionnaire

Rabattre. Dans le XIV^e siècle on le trouve avec le sens de réduction : pour le prix dessusdict et en rabatement desdites cent livres tournois de rente, Du Cange, rabattere.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « rabattement »

	Phonétique	Prononciation
(Région à préciser) : écouter « rabattement [ʁa.ba.tə.mɑ̃] »
Anglais : drawdown (en)
Ido : apliko (io)
Néerlandais : neerslaan (nl), grondwaterpeilverlaging (nl)
France (Hérault) : écouter « rabattement »
Canada (Sainte-Marie) : écouter « rabattement »