Il avait remarqué, à l'autre bord, le cordon des sentinelles allemandes (...). Des uhlans galopaient derrière, reliaient les différents postes (Zola, Débâcle, 1892, p. 439).Le régiment déboucha dans un vaste champ défriché, pris entre deux bois, où deux cents des nôtres (...) s'étaient fait surprendre et tuer (...) par une division de uhlans éclaireurs, tombés là en trombe, avec lances et revolvers (Benjamin, Gaspard, 1915, p. 55).
Prononc. et Orth.: [ylɑ ̃]. Les uhlans [ley-], un uhlan [œ ̃y-] (Littré, Barbeau-Rodhe 1930, Fouché Prononc. 1959, p. 440). Mot traité comme avec h aspiré (Mart. Comment prononce 1913, p. 155). Att. ds Ac. dep. 1835. Ac. 1835, 1878: l'u est aspiré.Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 222: ulan. Étymol. et Hist. 1748 houlan (D'Argenson, Journal, II, 291 ds Brunot t. 6, 2, 1, p. 1240, note 12); 1771 uhlan (Trév.). Empr. à l'all.Uhlan de même sens, empr., par l'intermédiaire du polon. ulan, au turc oǧlan « jeune homme » (FEW t. 19, p. 214a; Lok., no1588). La forme ullac (1578, Négociations de la France dans le Levant, éd. E. Charrière, t. 3, p. 761), donnée par le FEW, loc. cit. comme un 1erempr. du mot turc, désigne un envoyé, un messager (cf. plusieurs attest. dans les Négociations, t. 3, pp. 733-761, notamment p. 758: ,,La nuict de devant estoit party le grand escuyer avec (...) sept ou huict autres personnes seullement, allant en ullac vers ledit Bude``) et elle est plutôt un empr. au turc ulak, de même sens. Fréq. abs. littér.: 214. Fréq. rel. littér.:xixes.: a) 19, b) 182; xxes.: a) 1 201, b) 72. Bbg.Colomb. 1952/53, pp. 535-536. − Quem. DDL t. 25.
Uhlans polonais (1807-1815) par Janvier Suchodolski.
uhlan\y.lɑ̃\masculin
(Histoire)(Militaire) Nom que portaient les lanciers dans les armées germaniques ou slaves.
Cette poussière qui roule tout là-bas, c'est des uhlans; plus on en tue, plus il y en a.— (Amédée Achard; Récits d'un soldat, 1871)
Le uhlan mettait pied à terre, ouvrait tranquillement une carte ou un calepin, prenait des notes.— (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie, page 184)
Des traînards occupaient seuls des maisons, s'entassaient aux granges, sourds hagards, insensibles aux menaces, aux prières. Ils aimaient mieux se faire prendre, bétail humain, par les uhlans à leur poursuite.— (Paul Margueritte & Victor Margueritte, Les tronçons du glaive, 1900)
Trente uhlans pénètrent à Quaremont, chez un vieux paysan nommé De Poorter, et demandent du fourrage.— (Pierre Nothomb, Les barbares en Belgique, 1915)
Par la belle route en pente douce qui longe sous d’épais ombrages le « ru » de Toury, les uhlans descendaient vers Talus-Saint-Prix, patrouillaient le village, puis se glissaient vers le pont du Petit-Morin qu’ils franchissaient librement : […].— (Charles Le Goffic, « Les Marais de Saint-Gond », dans la Revue des Deux Mondes, 6e période, tome 35, 1916, page 12)
Émile Littré indique : « (u-lan ; l'u se prononce avec une demi-aspiration, c'est-à-dire qu'on ne fait avec lui aucune liaison : les uhlans, le uhlan, ce uhlan) » [ÉL].