Ultimatum

subst masc

Sommaire

Définitions de « ultimatum »
Étymologie de « ultimatum »
Prononciation de « ultimatum »
Fréquence d'apparition du mot « ultimatum »
Traductions du mot « ultimatum »
Synonymes de « ultimatum »
Citation

Définitions de « ultimatum »

Trésor de la Langue Française informatisé

ULTIMATUM, subst. masc.

A. −

1. DIPLOM. Acte par lequel un État contraint un autre État d'accepter des conditions rigoureuses dont le refus entraînerait la rupture des relations diplomatiques et, le plus souvent, l'ouverture des hostilités. Adresser, lancer, répéter un ultimatum. Une note insolente est présentée à Paris comme ultimatum par l'ambassadeur russe, qui, au défaut de son acceptation menace de quitter Paris sous huit jours (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 510).Vers 14 heures, nous apprîmes la nouvelle de l'ultimatum adressé le 29 juillet dans l'après-midi par l'Allemagne à la Russie (Joffre, Mém., t. 1, 1931, p. 221).

2. Exigence que l'on met en demeure d'accepter, sans la possibilité de discuter. Synon. diktat, mise en demeure*, sommation.J'ai donné mon ultimatum à l'Opéra: je veux maintenant cent abonnements et quatre loges par mois (Balzac, Illus. perdues, 1839, p. 324).Les Britanniques communiquèrent au Conseil des Directeurs du Fonds leur intention d'annoncer le lendemain que la valeur de la livre serait réduite (...). Cet ultimatum à peine voilé laissait moins de 24 heures au Conseil pour prendre position (Univers écon. et soc., 1960, p. 38-11).

B. − Vx. Terme ultime. Synon. nec plus ultra, summum.J'ai découvert un autre usage qui est encore peu connu, mais qu'on peut regarder comme un perfectionnement de l'Album, et comme l'ultimatum de l'amitié passionnée (Jouy, Hermite, t. 1, 1811, p. 172).Le sentiment de la Divinité est l'ultimatum de la raison humaine (Bern. de St-P., Harm. nat., 1814, p. 110).

Ton ultimatif. Note ultimative (Lar. mens., t. 4 1918, p. 462, col. 3).

REM.

Ultimatif, -ive, adj.,rare. ,,Qui a le caractère de l'ultimatum`` (Lar. mens., t. 4 1918, p. 462, col. 3). Ton ultimatif. Note ultimative (Lar. mens., t. 4 1918, p. 462, col. 3).

Prononc. et Orth.: [yltimatɔm]. Att. ds Ac. dep. 1798. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 245, plur. -s. Étymol. et Hist. a) 1740 « dernier mot, décision irrévocable » (D'Argenson, Journ., II, 434 ds Brunot t. 6, p. 1316); b) 1790 « exigence qu'on déclare irrévocable, à laquelle il doit être satisfait dans un délai fixé » (Le Moniteur, 24 juin, p. 715, col. 3). Empr. au lat. des diplomatesultimatum, dér. de ultimus (ultime*), d'apr. le lat. imperatum « commandement ». Fréq. abs. littér.: 119.

Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
ultimatum	ultimatums
\yl.ti.ma.tɔm\

ultimatum \yl.ti.ma.tɔm\ masculin

(Diplomatie) Sommation, mise en demeure ; exigence que l’on déclare irrévocable, à laquelle il doit être satisfait dans un délai fixé.
- Envoyer un ultimatum.
Dernier mot, mise en demeure, sommation.
- D’ailleurs, ne lui avait-il pas posé une sorte d’ultimatum en ordonnant qu’elle lui procurât les documents détenus par Brunof dans un délai d’une semaine ?… — (Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, deuxième partie, chapitre VI)

Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

ultimatum

(ul-ti-ma-tom') s. m.

1 Terme de diplomatie. Les dernières conditions que l'on met à un traité, auxquelles l'on tient irrévocablement, et surtout celles sur l'inacceptation desquelles s'ensuit une déclaration de guerre.
2 Par extension, il se dit d'une résolution quelconque, définitive, irrévocable, à laquelle s'arrête un gouvernement, un général d'armée et même un homme d'affaires, etc. au sujet d'une chose en litige.

Source : Dictionnaire Littré