Vacataire

subst adj et

Sommaire

Définitions de « vacataire »

Trésor de la Langue Française informatisé

VACATAIRE, adj. et subst.

Parfois des vacataires sont recrutés qui reviennent moins cher à l'État, mais dont la motivation et les horaires de travail sont souvent insuffisants (Le Monde, 29 févr. 1978, p. 14, col. 6).
Prononc.: [vakatε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1963 (Combat, 30 oct., p. 9, 5 ds Blochw.-Runk.). Dér. du rad. de vacation*; suff. -aire*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		vacataire vacataires
\va.ka.tɛʁ\

vacataire \va.ka.tɛʁ\

  1. Rémunéré à la vacation.
    • Médecin vacataire.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		vacataire vacataires
\va.ka.tɛʁ\

vacataire \va.ka.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Salarié temporaire, rémunéré à la vacation.
    • L’équipe de la ludothèque
      Elle peut se composer d’un ou plusieurs ludothécaires, d’assistants de ludothécaires travaillant à temps plein ou à temps partiel, ayant en charge le fonctionnement quotidien de la ludothèque (accueil, prêts de jeux, rangement, entretien…), de vacataires pouvant prendre en charge des prestations d’animations, de bénévoles du quartier —parents ou personnes intéressées— qui peuvent aider à l’accueil des enfants, au prêt et à l’animation de la ludothèque.       — (Nicole Deshayes, Les Ludothèques et le rôle des ludothécaires, dans Charlyne Vasseur-Fauconnet (directrice), Enfance : état des lieux : Vietnam, collection Au cœur de la francophonie, L’Harmattan, Paris, 1998, ISBN 2-7384-7033-5)
    • Il vit dans des lycées, d’où il disparaît peu à peu, pour y être remplacé par une variété plus adaptable et plus performante: le vacataire. — (Hugues Lethierry, Écrire pour rire : Oui, mais comment ?, 2002)
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « vacataire »

(1963) Du latin vacatus (« vidé ») et -aire ; voir vacation.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « vacataire »

Phonétique Prononciation
La prononciation \va.ka.tɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
France (Muntzenheim) : écouter « vacataire »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « vacataire »

Source : Google

Traductions du mot « vacataire »

Langue Traduction
English temporary employee
German Ferienjobber
Spanish empleado temporal
Portuguese trabalhador temporário
Italian dipendente temporaneo
Dutch tijdelijke werknemer
Polish pracownik tymczasowy
Russian временный работник
Source : DeePL

Synonymes de « vacataire »