Xiphias

subst masc

Sommaire

Définitions de « xiphias »

Trésor de la Langue Française informatisé

XIPHIAS, subst. masc.

A. − ICHTYOL. Poisson à mâchoire supérieure prolongée en forme d'épée. Synon. espadon.Dans d'autres cas, les parasites passent par une phase planctonique et par deux hôtes successifs (...). Des phénomènes de capture secondaire ont pu se produire en accord avec des caractéristiques physiologiques du nouvel hôte définitif (Xiphias, Thons, Poissons volants, Poissons pilotes) (Zool., t. 2, 1963, p. 364 [Encyclop. de la Pléiade]).
B. − ASTRON. ,,Constellation de l'Hémisphère austral qui n'est point visible dans nos climats`` (Ac. 1798-1878).
Prononc. et Orth.: [ksifjas]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1752 « poisson du genre espadon » et « constellation méridionale, La Dorade » (Trév.). Mot gr. ξ ι φ ι ́ α ς « en forme d'épée », de ξ ι ́ φ ο ς « épée ou poignard », « os en forme d'épée sur le dos de certains poissons ».
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
xiphias
\Prononciation ?\ 		xiphias
\Prononciation ?\

xiphias \Prononciation ?\ masculin

  1. (Ichtyologie) Espadon.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

xiphias

(ksi-fi-as') s. m.
  • Genre de poissons acanthoptérygiens dans lequel plusieurs ichthyologistes ne placent qu'une seule espèce, le xiphias glaive (Méditerranée et Atlantique), appelé vulgairement épée de mer et espadon. Ce sont les os frontaux, et non la mâchoire, qui se trouvent prolongés en forme de lame tranchante des deux côtés et terminée en pointe aiguë ; cette sorte d'épée sert d'arme offensive, Legoarant †

    Terme d'astronomie. La Dorade, constellation australe.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « xiphias »

Du genre Xiphias.
Source : Wikitionnaire

Ξιφίας, de ξίφος, épée ; radic. sanscr kchip, lancer.

Source : Dictionnaire Littré

Fréquence d'apparition du mot « xiphias »

Source : Google

Traductions du mot « xiphias »

Langue Traduction
English xiphias
German xiphias
Spanish xifias
Portuguese xífias
Italian xifa
Dutch xiphias
Polish xiphias
Russian xiphias
Source : DeePL