Xiphodyme

élém formant

Sommaire

Définitions de « xiphodyme »

Trésor de la Langue Française informatisé

XIPH(O)-, XIPHI-, XIPHOS-,(XIPH-, XIPHO-) élém. formant

I. − Élém. empr. au gr. ξ ι φ(ο)-, de ξ ι ́ φ ο ς « épée », entrant dans la constr. de qq. mots sav. appartenant essentiellement au vocab. de la zool.
A. − [Le 2eélém. est un suff. sav.] :
xiphiidés , subst. masc. plur., ichtyol. Famille de Poissons téléostéens munis d'un rostre aplati en lame, dont le type est l'espadon. On range au voisinage des Thons (...) les Xiphiidés ou Espadons (Encyclop. Sc. Techn.t. 101973, p. 324, s.v. téléostéens).
B. − [Le 2eélém. est un élém. formant tiré du gr. ou du lat. sav.] V. xiphodon (s.v. -odon) et aussi:
xiphosures , subst. masc. plur., zool. Ordre d'Arthropodes marins tels que la limule, dont le corps se termine par un puissant appendice ressemblant à une épée (d'apr. GDEL). L'ordre des Xiphosures (...) a persisté jusqu'à nos jours (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 721, s.v. mérostomacés).
Xiphosuridés , subst. masc. plur., dér. Famille de Xiphosures. Les Xiphosures comprennent une seule famille vivante, les Xiphosuridés (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 723, s.v. mérostomacés).
C. − [Le 2eélém. est un mot fr.] :
xiphifolié, -ée , adj., bot. Qui a des feuilles en forme d'épée (d'apr. Gatin 1924).
xiphisternum , subst. masc., anat. Synon. de appendice xiphoïde*.[Le sternum] se prolonge d'ordinaire en deux appendices parallèles ou divergents, à extrémité libre, constituant le xiphisternum (E. Perrier, Zool., t. 4, 1928, p. 3001).
Rem. 1. Empr. au gr., v. xiphoïde. 2. Empr. au gr. par l'intermédiaire du lat. Xiphophore (lat. xiphophorus, du gr. ξ ι φ ο φ ο ́ ρ ο ς « qui porte une épée »), subst. masc., ichtyol., abrév. xipho. Poisson osseux du golfe du Mexique, à prolongement caudal en forme de glaive, souvent élevé en aquarium (d'apr. Rob. 1985). Synon. sav. de porte-épée.
II. − Élém. représentant la lexie appendice xiphoïde*.
A. − ANAT. [Le 2eélém. est un adj. fr.] :
xipho-péricardique , adj.Qui concerne l'appendice xiphoïde et le péricarde. Ligaments xipho-péricardique et inter-pleural antérieur (G. Gérard, Anat. hum., 1912, p. 224).
B. − PATHOL. [Le 2eélém. est un élém. formant tiré du gr.] :
xiphodynie , subst. fém.,,Douleur à la pression ou après ingestion d'aliments localisée à l'appendice xiphoïde, probablement due à des tiraillements anormaux que subit celui-ci`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
C. − TÉRATOL. [Le 2eélém. est un élém. formant tiré du gr.] :
xiphodidyme (-didyme, du gr. δ ι ́ δ υ μ ο ς « double, jumeau »), adj. et subst.1. Synon. de xiphopage (infra) (d'apr. Méd. Biol. t. 3 1972).2. Synon. de xiphodyme (infra) (d'apr. Méd. Biol. t. 3 1972).
xiphodyme (-dyme, de (di)dyme1*), adj. et subst.(Monstre) dont le corps est double supérieurement jusque vers l'appendice xiphoïde, et qui n'a que deux membres inférieurs (d'apr. GDEL).
xiphopage (-page, du rad. gr. π α γ-, de π η ́ γ ν υ μ ι, « ficher, fixer »), adj. et subst.(Monstre) formé de deux individus unis depuis l'appendice xiphoïde jusqu'à l'ombilic (d'apr. GDEL). Un exemple célèbre d'association (...) est celui des frères Siamois unis par l'appendice xiphoïde du sternum (xiphopages) (Encyclop. Sc. Techn.t. 101973, p. 389, s.v. tératologie).
On range au voisinage des Thons (...) les Xiphiidés ou Espadons (Encyclop. Sc. Techn.t. 101973, p. 324, s.v. téléostéens).L'ordre des Xiphosures (...) a persisté jusqu'à nos jours (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 721, s.v. mérostomacés).Les Xiphosures comprennent une seule famille vivante, les Xiphosuridés (Encyclop. Sc. Techn.t. 71972, p. 723, s.v. mérostomacés).[Le sternum] se prolonge d'ordinaire en deux appendices parallèles ou divergents, à extrémité libre, constituant le xiphisternum (E. Perrier, Zool., t. 4, 1928, p. 3001).Ligaments xipho-péricardique et inter-pleural antérieur (G. Gérard, Anat. hum., 1912, p. 224).Un exemple célèbre d'association (...) est celui des frères Siamois unis par l'appendice xiphoïde du sternum (xiphopages) (Encyclop. Sc. Techn.t. 101973, p. 389, s.v. tératologie).
Prononc. et Orth.: [ksifo-], [gzi-], en syll. inaccentuée [-ɔ-]. Init. toujours sourde ds Littré, Barbeau-Rhode 1930, Lar. Lang. fr., Warn. 1987 mais [ksi-], [gzi-] ds Rob. 1985 et [gzi-], [ksi-] ds Martinet-Walter 1973. V. xantho-, xéno-, xéro-. Bbg. Quem. DDL t. 22 (comp.).
Rem. 1. Empr. au gr., v. xiphoïde. 2. Empr. au gr. par l'intermédiaire du lat. Xiphophore (lat. xiphophorus, du gr. ξ ι φ ο φ ο ́ ρ ο ς « qui porte une épée »), subst. masc., ichtyol., abrév. xipho. Poisson osseux du golfe du Mexique, à prolongement caudal en forme de glaive, souvent élevé en aquarium (d'apr. Rob. 1985). Synon. sav. de porte-épée.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		xiphodyme xiphodymes
\ɡzi.fɔ.dim\
ou \ksi.fɔ.dim\

xiphodyme \ɡzi.fɔ.dim\ ou \ksi.fɔ.dim\ masculin et féminin identiques

  1. (Tératologie) Qualifie les monstres composés de deux corps distincts supérieurement, dont les thorax sont confondus en bas, mais séparés en haut, et qui ont deux membres pelviens.

Nom commun

Singulier Pluriel
xiphodyme xiphodymes
\ɡzi.fɔ.dim\
ou \ksi.fɔ.dim\

xiphodyme \ɡzi.fɔ.dim\ ou \ksi.fɔ.dim\ masculin

  1. (Tératologie) Monstre xiphodyme.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

xiphodyme

(ksi-fo-di-m') adj.
  • Terme de tératologie. Monstres xiphodymes, monstres composés de deux corps distincts supérieurement, dont les thorax sont confondus en bas, mais séparés en haut, et qui ont deux membres pelviens.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « xiphodyme »

(Date à préciser) Mot dérivé du préfixe xipho-, avec le suffixe -dyme.
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « xiphodyme »

Source : Google

Traductions du mot « xiphodyme »

Langue Traduction
English xiphodyme
German xiphodyme
Spanish xiphodyme
Portuguese xifópago
Italian xiphodyme
Dutch xiphodyme
Polish xiphodyme
Russian xiphodyme
Source : DeePL