Yearling
subst
masc
Sommaire
Définitions de « yearling »
Trésor de la Langue Française informatisé
YEARLING, subst. masc.
Voici sept ans que je vis avec vos chevaux (...) vos yearlings (...) ou vos toquards (...) que je connais (...) leurs faiblesses, leurs qualités (Vialar, Éperon arg., 1952, p. 151).Prononc.: [jœ ʀliŋ]. Le yearling. Un yearling, des yearlings, sans liaison. Un beau yearling, sans substitution de bel. Étymol. et Hist. 1861 terme en it. glosé « poulain d'un an » (Revue des Deux Mondes, 15 nov., 286 ds Höfler Anglic.); 1864 (Le Jockey, 29 nov., 2a, ibid.). Empr. à l'angl.yearling, dér. de year « année », att. dep. 1465 et désignant un être vivant, le plus souvent un animal, âgé d'un an ou dans sa deuxième année (NED). Bbg. Becker 1970, p. 296, 333. − Bonn. 1920, p. 174. − Quem. DDL t. 12.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yearling | yearlings |
| \jœʁ.liŋ\ | |
yearling \jœʁ.liŋ\ masculin
- Cheval pur-sang âgé entre un et deux ans.
- Ses produits font s'envoler les enchères, à l’image d'un yearling vendu 11,7 millions de dollars en 2006. — (Kingmambo sur Wikipédia)
- (Par extension) Poulain de n’importe quelle race âgé d’un an.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- layering
Voir aussi
- yearling sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie de « yearling »
- De l’anglais yearling (« qui a un an »).
Phonétique du mot « yearling »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \jœʁ.liŋ\ rime avec les mots qui finissent en \iŋ\. | ||
| France (Nancy) : écouter « yearling [jœʁ.liŋ] » |
|
|
| France (Josselin) : écouter « yearling » |
|
Fréquence d'apparition du mot « yearling »
Source : GoogleTraductions du mot « yearling »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | yearling |
| German | Jährling |
| Spanish | añojo |
| Portuguese | ano de idade |
| Italian | annata |
| Dutch | jaarling |
| Polish | roczniak |
| Russian | годовалый ребенок |
Synonymes de « yearling »
Citations sur le mot "yearling"
Le Yearling, quand il n'est pas double gagnant de Groupe à 2 ans, est en général un mauvais Yearling
André Fabre
Le Yearling, c'est le bonbon du pauvre
Sacha Guitry
Le Yearling est une beauté sans valeur
Alphonse Karr