L’orthographie française est truffée de subtilité. Elle peut paraître simple pour certains, mais pour la plupart des gens, écrire un texte sans faute est un vrai calvaire. Entre les règles grammaticales, le vocabulaire et la conjugaison, la confusion peut vite prendre le dessus. C’est pourquoi il faut revoir les erreurs communes et connaître les règles pour les éviter les erreurs d’orthographe.
L’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir
C’est l’une des erreurs d’orthographe les plus courantes, même chez les natifs français. La règle de base initiée à l’école, c’est qu’avec l’auxiliaire « être », le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet. Mais c’est l’auxiliaire « avoir » qui pose problème. En réalité, le participe passé avec l’auxiliaire « avoir » ne s’accorde pas avec le sujet. En revanche, il s’accorde avec le COD à condition que celui-ci soit placé avant le verbe.
Toutefois, le COD ne s’accorde pas si le participe passé est suivi directement d’un verbe à l’infinitif. Mais si le COD est l’auteur de l’action à l’infinitif, il y a accord.
Exemple : « La scène que j’ai vu jouer était magnifique. » – Le participe est invariable.
« Les enfants que j’ai vus s’amuser hier sont à toi. » – Le participe s’accorde.
La différence entre « censé et sensé »
Tout le monde est censé connaître la différence, et pourtant, ce n’est pas si évident. Le mot « censé » peut être remplacé par « supposé ». Ce qui n’est pas le cas du mot « sensé », signifiant « qui a du sens » ou « qui a du bon sens ».
Exemple : « Tu es censé venir aujourd’hui » – Censé peut être remplacé par le synonyme supposé.
« Tu fais quelque chose de sensé » – sensé ne peut être remplacé.
La confusion entre le conditionnel présent et le futur simple
Effectivement, les orthographes du mode « conditionnel » et du temps « futur simple » portent à confusion. La différence est assez subtile pour la première personne du singulier. Dans ce cas, il existe une méthode mnémotechnique qu’on nous a enseignée. Lorsqu’on conjugue un verbe au conditionnel, on le conjugue au temps futur, mais avec les terminaisons de l’imparfait de l’indicatif. Voilà pourquoi, la différence peut mener à une confusion.
Pour le conditionnel, il s’écrit toujours avec un « s » pour la première personne « je ». Pour le futur, il s’écrit sans « s ». Aussi, pour mieux faire la différence, il est important de connaître les valeurs d’utilisation de chacun.
L’orthographe des adverbes en –ment
La majorité des adverbes se terminent par –ment. Rien de difficile, sauf pour le nombre de consonnes « m ». En effet, ce dernier est doublé pour certains adverbes. Fréquemment, abondamment…, le doute s’installe facilement. La règle est pourtant simple. Si la syllabe « -ment » est précédée du son « a », l’adverbe prend deux « m ». C’est valable aussi bien avec la lettre « a » ou « e » qu’avec les deux exemples suivants : évidemment –élégamment.